Перевод текста песни The Open Road - Postiljonen

The Open Road (оригинал)

Babe, there’s no use in wondering
We don’t need to stay
Both bear a load with us
We charge up our hearts
And drift along an empty road
Mmmmm
We’ll take the open road
Always, always tune to your own sound
We open our eyes, to see they let themselves go
Hold on my lover, oh love
Fickled, but leading our own path
And race to that summer
And summer is far from home
(And I’ll be marching beside all along)
I hope you know where to start
But the glow in your eyes says you know;
This could be easy, it’s all in the past
Mmm we’ll take the open road
Mmm we’ll take the open road

Открытая Дорога (перевод)

Детка, нет смысла гадать
Нам не нужно оставаться
Оба несут груз с нами
Мы заряжаем наши сердца
И дрейфовать по пустой дороге
Ммммм
Мы пойдем по открытой дороге
Всегда, всегда настраивайтесь на собственный звук
Мы открываем глаза, чтобы увидеть, как они отпускают себя
Держись, мой любовник, о любовь
Непостоянный, но идущий своим путем
И гонка к этому лету
И лето далеко от дома
(И я все время буду идти рядом)
Надеюсь, вы знаете, с чего начать
Но сияние в твоих глазах говорит, что ты знаешь;
Это может быть легко, это все в прошлом
Ммм, мы пойдем по открытой дороге
Ммм, мы пойдем по открытой дороге