Перевод текста песни In My Head - Ponette

In My Head - Ponette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Head, исполнителя - Ponette.
Дата выпуска: 06.05.2021
Язык песни: Английский

In My Head

(оригинал)
Stuck in my bed, been here for days now
Stuck in my head, I’m in a haze now
Can’t eat, can’t sleep, can’t feel my face now
It’s all pretend
I’m running in, and running in, and running in circles
I feel sedated, like you’re still here
But super faded, it’s all pretend
I’ve been fighting for so long
Don’t know where I belong
I used to feel so strong
Think I’ll stay in bed, stay in bed
You are in my head
You are in my head
You are in my head tonight
'Cause you are in my head
In my head tonight
Try to kick you out, you’re in too deep
Talkin' through my mouth, controlling me
You are in my head
You are in my head tonight
One more drink to blur my mind
Don’t want to think, I feel just fine
I don’t need sleep anymore
I don’t need dreams anymore
I’m running from you, running from you
Running from myself
You always find me, you’re always here
Or right behind me
It’s all pretend
I’ve been fighting for so long
Don’t know where I belong
I used to feel so strong
Think I’ll stay in bed, stay in bed
You are in my head
You are in my head tonight
'Cause you are in my head
In my head tonight
Try to kick you out, you’re in too deep
Talkin' through my mouth, controlling me
You are in my head
You are in my head tonight
(перевод)
Застрял в моей постели, был здесь уже несколько дней
Застрял у меня в голове, я сейчас в тумане
Не могу есть, не могу спать, не чувствую своего лица сейчас
Это все притворство
Я бегу, бегу и бегу кругами
Я чувствую успокоение, как будто ты все еще здесь
Но супер выцветший, это все притворство
Я так долго боролся
Не знаю, где я принадлежу
Раньше я чувствовал себя таким сильным
Думаю, я останусь в постели, останься в постели
Ты в моей голове
Ты в моей голове
Ты в моей голове сегодня вечером
Потому что ты в моей голове
В моей голове сегодня вечером
Попробуй выгнать тебя, ты слишком глубоко
Говорю через рот, контролируя меня
Ты в моей голове
Ты в моей голове сегодня вечером
Еще один напиток, чтобы затуманить мой разум
Не хочу думать, я чувствую себя прекрасно
Мне больше не нужен сон
Мне больше не нужны мечты
Я бегу от тебя, бегу от тебя
Бег от себя
Ты всегда находишь меня, ты всегда здесь
Или прямо за мной
Это все притворство
Я так долго боролся
Не знаю, где я принадлежу
Раньше я чувствовал себя таким сильным
Думаю, я останусь в постели, останься в постели
Ты в моей голове
Ты в моей голове сегодня вечером
Потому что ты в моей голове
В моей голове сегодня вечером
Попробуй выгнать тебя, ты слишком глубоко
Говорю через рот, контролируя меня
Ты в моей голове
Ты в моей голове сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
thx bye 2021
Freak 2017
Hours 2018
wtf 2021
Gun 2018

Тексты песен исполнителя: Ponette