Перевод текста песни DNA Junction - Polysics

DNA Junction - Polysics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DNA Junction , исполнителя -Polysics
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.04.2008
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

DNA Junction (оригинал)Соединение ДНК (перевод)
Black, black joke, I only trust my own judgment, I’m a loner Черная, черная шутка, я доверяю только своим суждениям, я одиночка
Wanna laugh along with somebody else, but can’t lie to me Хочешь смеяться вместе с кем-то еще, но не можешь мне лгать
Had so many chances, chances thrown my way, ignored them all Было так много шансов, шансов, брошенных на моем пути, я проигнорировал их все
Had the opportunity to do it all over, but just couldn’t do it Была возможность сделать все это, но просто не смогла
DNA Junction, the future, the past Соединение ДНК, будущее, прошлое
Sometimes it’s just easier not to make conversation Иногда проще просто не заводить разговор
DNA Junction, wanna keep laughing Соединение ДНК, хочу продолжать смеяться
Pulsing with excitement starting from today Пульсируя от волнения, начиная с сегодняшнего дня
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Это не произойдет в один миг
Not that I don’t listen to other people, just can’t help it Не то чтобы я не слушаю других людей, просто ничего не могу поделать
Don’t really want to lie to anybody, they just slip out Не хочу никому лгать, они просто выскальзывают
Had so many chances, chances thrown my way, I ran every time Было так много шансов, шансов, брошенных на моем пути, я бежал каждый раз
Had the opportunity to do it all over, I’ll never change Если бы у меня была возможность сделать все это, я никогда не изменюсь
DNA Junction, the future, the past Соединение ДНК, будущее, прошлое
Sometimes it’s just easier not to make conversation Иногда проще просто не заводить разговор
DNA Junction, wanna keep laughing Соединение ДНК, хочу продолжать смеяться
Pulsing with excitement starting from today Пульсируя от волнения, начиная с сегодняшнего дня
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Это не произойдет в один миг
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Rather die than be uncool Лучше умереть, чем быть некрутым
Black, black joke, I only trust my own judgment, I’m a loner Черная, черная шутка, я доверяю только своим суждениям, я одиночка
Wanna laugh along with somebody else, but can’t lie to me Хочешь смеяться вместе с кем-то еще, но не можешь мне лгать
DNA Junction, the future, the past Соединение ДНК, будущее, прошлое
Sometimes it’s just easier not to make conversation Иногда проще просто не заводить разговор
DNA Junction, wanna keep laughing Соединение ДНК, хочу продолжать смеяться
Pulsing with excitement starting from today Пульсируя от волнения, начиная с сегодняшнего дня
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Это не произойдет в один миг
DNA Junction, the future, the past Соединение ДНК, будущее, прошлое
Sometimes it’s just easier not to make conversation Иногда проще просто не заводить разговор
DNA Junction, wanna keep laughing Соединение ДНК, хочу продолжать смеяться
Pulsing with excitement starting from today Пульсируя от волнения, начиная с сегодняшнего дня
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hatЭто не произойдет в один миг
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!