Перевод текста песни Bonsai - Polska Wersja, Paulina, DJ Spliff

Bonsai - Polska Wersja, Paulina, DJ Spliff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bonsai , исполнителя -Polska Wersja
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2015
Язык песни:Польский

Выберите на какой язык перевести:

Bonsai (оригинал)Bonsai (перевод)
życia sztuka, by znaleźć musisz poszukać искусство жизни, вы должны искать, чтобы найти его
Słuchać, myśleć, czuć, wierzyć w siłę ducha Слушай, думай, чувствуй, верь в силу духа
Ruszaj i się ucz, miej rozwagę w ruchach Двигайся и учись, будь осторожен в своих движениях
Zmuszaj się, bo klucz to twoja nauka Заставляйте себя, потому что ваша учеба является ключом
Do lepszego jutra, dziś to ciemny pokój До лучшего завтра, сегодня темная комната
Znajdź swoją wenę, sam zostań w mroku Найди свое вдохновение, останься один в темноте
Sam z siebie daj, wszystko to co na ogół Дай от себя, все в общем
Dają ci co mają życie usłane w spokój Они дарят тем, у кого жизнь наполнена покоем
Spokój to podstawa, zgiełk tylko przeszkadza Спокойствие - основа, шум только мешает
Wrogów dumą napawa, pech i twoja strata Враги гордятся, невезение и твоя потеря
Gdy jesteś w tarapatach wiedz Когда ты в беде, знай
Że jesteś nadal zbiorem przejść Что ты по-прежнему набор переходов
Żaden śmieć nie ma do nich prawa Ни один мусор не имеет права на них
Jak płatki na kwiatach, jak gałęzie drzewa Как лепестки на цветах, как ветки деревьев
Rozkwitaj, tego ci trzeba dzisiaj Блоссом, это то, что тебе нужно сегодня
Powolny proces życia piszę twą zwrotkę Медленный процесс жизни я пишу твой стих
A to co niewidoczne, staje się istotne И невидимое становится важным
Każdy dzień jest szkołą życia Каждый день - школа жизни
Mówię to do siebie codziennie Я говорю это себе каждый день
Być lepszy chcę, być lepszy chcę Я хочу быть лучше, я хочу быть лучше
Mówię to do siebie codziennie Я говорю это себе каждый день
Być lepszy chcę, być lepszy chcę Я хочу быть лучше, я хочу быть лучше
Każdy dzień jest szkołą życia Каждый день - школа жизни
Mądry ten co umie słuchać i ten co szukać Мудр тот, кто умеет слушать, и тот, кто ищет
Potrafi tego czego nie dostrzega oko jego Он может видеть то, чего не видит его глаз
Właśnie dlatego, rozwijaj siłę ducha (codziennie) Поэтому развивайте духовную силу (ежедневно)
By znaleźć spokój w sobie to trudna sztukaОбрести покой внутри себя — сложное искусство
Ktoś cię oszuka i muka, poczujesz zawód Кто-то вас обманет и разочарует, вы почувствуете разочарование
Wszystko siedzi w tobie, umysł to najlepszy dowód Все в тебе, разум лучшее доказательство
Możesz sam nim sterować, sam zobacz ile jesteś Вы можете контролировать это сами, посмотрите, насколько вы
W stanie zakodować, tylko patrz умеет кодировать, просто смотри
Porzuć ten bagaż, co ciągle tachasz i tachasz Откажитесь от этого багажа, который вы продолжаете таскать и тащить
Aż padasz na twarz Пока ты не упадешь на лицо
Ty weź to odrzuć, musisz poczuć harmonię Ты берешь, выбрасываешь, ты должен чувствовать гармонию
Podświadomości stan, słyszysz jakbyś stał koło mnie Подсознательное состояние, слышишь как будто стоишь рядом со мной
Dbaj o korzenie, każdy z nich to doświadczenie Берегите свои корни, каждый из них - это опыт
Przebyta droga co da ci w przyszłości kopa Пройденный путь, который даст вам пинка в будущем
Poda pomocną rękę ten co czynem czyni słowa Кто претворяет слова в жизнь, тот протянет руку помощи
I zapisuję się w pamięci, obraz dobroci И я выгравирован в моей памяти, образ добра
To ci zaprocentuje i wróci do ciebie, czujesz? Это окупится и вернется к вам, вы чувствуете?
Wolno jak dym ku niebu wnoszę się na wyższe piętro Медленно, как дым к небу, я поднимаюсь на верхний этаж
Wiem to, to co chcę to się stanie Я знаю, то, что я хочу, произойдет
To na pewno, lecz broń Boże na zawołanie Это точно, но не дай бог по звонку
Co by było drogi Panie, gdybyś zrzucał na mnie Что было бы, дорогой Господи, если бы ты бросил на меня
Smutki i zmartwienia same, wiem, że nagradzasz wiarę Печали и заботы одни, я знаю, что ты вознаграждаешь веру
Od tego w co wierzy serce, zależy co będzie z ciałem То, во что верит сердце, определяет, что произойдет с телом
Co będzie dalej?Что дальше?
Niosę twą chwałę Я несу твою славу
By wiarę także miały smutne osiedla szare Чтоб у унылых серых кварталов тоже была вера
Pow, pow, zatrważanie się przed nieznanym Пау, пау, страшась неизвестного
To błąd, błąd, serce bez wiary zatraca plany Это ошибка, ошибка, сердце без веры теряет планы
To stąd, niepowodzeń krąg, mentalna celaОтсюда круг неудач, психическая клетка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2021
2013