Перевод текста песни Lucy - Plastic Flowers

Lucy (оригинал)

I see her standing out in the dark waiting for a call
There is a chance for us to head inside and enjoy the rest of the night
I try to calm her down in my sleep, I see myself inside a lucid dream
What a life to live, what an honest lie to choose for this day
There is a place where you always go because you need to hide
You think it’s normal to escape yourself, tell me how it’s done
I try to calm her down in my sleep, I see myself inside a lucid dream
What a life to live, what an honest lie to choose for this day
From what I see we better call it quits
I just need to pretend that we are all the same
I just need to pretend that we are all the same

Люси (перевод)

Я вижу, как она стоит в темноте в ожидании звонка
У нас есть шанс зайти внутрь и насладиться остатком ночи
Я пытаюсь ее успокоить во сне, я вижу себя в осознанном сне
Какую жизнь прожить, какую честную ложь выбрать на этот день
Есть место, куда вы всегда идете, потому что вам нужно спрятаться
Ты считаешь нормальным убегать от себя, расскажи мне, как это делается
Я пытаюсь ее успокоить во сне, я вижу себя в осознанном сне
Какую жизнь прожить, какую честную ложь выбрать на этот день
Из того, что я вижу, нам лучше прекратить
Мне просто нужно притвориться, что мы все одинаковы
Мне просто нужно притвориться, что мы все одинаковы