Перевод текста песни Beam Me up, Scotty - Plan B

Beam Me up, Scotty - Plan B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beam Me up, Scotty, исполнителя - Plan B. Песня из альбома Greenhouse Effect, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.11.2012
Лейбл звукозаписи: BMG ARIOLA
Язык песни: Английский

Beam Me up, Scotty

(оригинал)
We were sent down here to have a look around
The ship ran out of gasoline so we landed in your town
You lost your seats to maniacs who think their blood Is blue
But honey I would be watching out if I were you
Beam me up, scotty
This planet sucks
Beam me up, scotty
Beam me up, scotty
I’ve had enough
Beam me up, scotty
You scream at bands on the video screen
Manufactured on the drawing board of the superstar machine
And you believe in every word that’s written black and tall
Well, you should better listen to the writing on the wall
Beam me up, scotty
This planet sucks
Beam me up, scotty
Beam me up, scotty
I’ve had enough
Beam me up, scotty
We were sent down here and if ever we came back
Would you’ve stopped this world from breaking up
Or would we just find a wreck?
Beam me up, scotty
This planet sucks
Beam me up, scotty
Beam me up, scotty
I’ve had enough
Beam me up, scotty
Beam me up, scotty
This planet sucks
Beam me up, scotty
Beam me up, scotty
I’ve had enough
Beam me up, scotty

Телепортируй меня, Скотти

(перевод)
Нас послали сюда, чтобы осмотреться
На корабле закончился бензин, поэтому мы приземлились в вашем городе
Вы потеряли свои места маньякам, которые думают, что их кровь голубая
Но дорогая, я бы остерегался, если бы я был тобой
Подними меня, Скотти
Эта планета отстой
Подними меня, Скотти
Подними меня, Скотти
У меня было достаточно
Подними меня, Скотти
Вы кричите на группы на видеоэкране
Изготовлено на чертежной доске машины superstar
И ты веришь в каждое слово, написанное черным и высоким
Ну, тебе лучше послушать надпись на стене
Подними меня, Скотти
Эта планета отстой
Подними меня, Скотти
Подними меня, Скотти
У меня было достаточно
Подними меня, Скотти
Нас отправили сюда, и если мы когда-нибудь вернемся
Вы бы остановили этот мир от распада
Или мы просто найдем обломки?
Подними меня, Скотти
Эта планета отстой
Подними меня, Скотти
Подними меня, Скотти
У меня было достаточно
Подними меня, Скотти
Подними меня, Скотти
Эта планета отстой
Подними меня, Скотти
Подними меня, Скотти
У меня было достаточно
Подними меня, Скотти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wake Up 2012

Тексты песен исполнителя: Plan B