Перевод текста песни Den Tha Dakriso Pia Gia Sena - Pix Lax

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena - Pix Lax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Den Tha Dakriso Pia Gia Sena, исполнителя - Pix Lax. Песня из альбома I Palies Agapes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Minos - EMI
Язык песни: Греческий(новогреческий)

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena

(оригинал)
Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
(перевод)
Я считал наши маленькие моменты позавчера
Ты тоже была каплей под дождем
И если я не могу прикоснуться к тебе, я снова пытаюсь один
Спрятаться, потерять тебя, потерять
Но я больше не буду плакать по тебе
И не спрашивай обо мне
я больше не буду плакать по тебе
И не спрашивай обо мне
Я напился позавчера в наши маленькие моменты
Ты тоже была каплей вина
И если я не могу прикоснуться к тебе, я снова пытаюсь один
Спрятаться, потерять тебя, потерять
Но я больше не буду плакать по тебе
И не спрашивай обо мне
я больше не буду плакать по тебе
И не спрашивай обо мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pix Lax 1991
Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia 2001
Akoma Ki An Lipis Ise Mazi Mou ft. Ilias Makridis 2004

Тексты песен исполнителя: Pix Lax