Перевод текста песни La Maison Sombre - Pinkfong

La Maison Sombre (оригинал)

Dans un bois sombre
Il y a un château sombre
Et dans ce château sombre
Qui est là?
Dans le château sombre
Il y a une pièce sombre
Et dans cette pièce sombre
Il y a un cercueil sombre
Et dans ce cercueil sombre
Il y a
Un vampire !
Dans le ciel sombre
Il y a une maison sombre
Et dans cette maison sombre
Qui est là?
Dans la maison sombre
Il y a une pièce sombre
Et dans cette pièce sombre
Il y a une boîte sombre
Et dans cette boîte sombre
Il y a une
Citrouille !

La Maison Sombre (перевод)

В темном лесу
Там темный замок
И в этом темном замке
Кто здесь?
В темном замке
Там темная комната
И в этой темной комнате
Там темный гроб
И в этом темном гробу
Есть
Вампир !
В темном небе
Там темный дом
И в этом темном доме
Кто здесь?
В темном доме
Там темная комната
И в этой темной комнате
Есть темный ящик
И в этом темном ящике
Существует
Тыква!