Перевод текста песни Waiting for the Ice Cream to Melt - Pink Fairies

Waiting for the Ice Cream to Melt (оригинал)

When the fever’s high
You could hope to die
But there’s feelings that still have to be felt
It’s the things you do
To get you through
While you’re waiting for the Ice Cream to melt
With unusual stealth
For my mental health
I got there at the moment that you knelt
But he was there
And that ain’t fair
Left waiting for the Ice Cream to melt
waiting for the Ice Cream to melt
In this hotel room
It’s almost noon
And you’re tarnishing the studs on my belt
Though it’s wearing thin
I’m hangin' in
Just waiting for the Ice Cream to melt
waiting for the Ice Cream to melt
This tome of night
The strap’s so tight
It’s already started leaving a welt
What’s with you and me
We only watch TV
Claim we’re waiting for the Ice Cream to melt
Waiting for the Ice Cream to melt

Ожидание, пока мороженое растает (перевод)

Когда лихорадка высока
Вы можете надеяться умереть
Но есть чувства, которые еще нужно почувствовать
Это то, что вы делаете
Чтобы помочь вам
Пока вы ждете, пока растает мороженое
С необычной скрытностью
Для моего психического здоровья
Я попал туда в тот момент, когда ты встал на колени
Но он был там
И это несправедливо
Осталось ждать, пока мороженое растает
ждем, пока мороженое растает
В этом гостиничном номере
Уже почти полдень
И ты портишь заклепки на моем ремне
Хотя он изнашивается
я тусуюсь
Просто жду, пока мороженое растает
ждем, пока мороженое растает
Этот том ночи
Ремешок такой тугой
Он уже начал оставлять рубец
Что с тобой и со мной
Мы смотрим только телевизор
Утверждаем, что ждем, пока растает мороженое.
Ожидание таяния мороженого