Перевод текста песни Homesick - PillowTalk, Thugfucker

Homesick (оригинал)

I don’t wanna live like this no more
Take me to the place we were before
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?
I can’t live like this inside my mind
And you can be the end of time
Now I’m hearing I’m all alone
With no place to call my own (x3)
Now you’re leaving me all alone
Left me with all outside my home
I could never do that to you
Everything would be untrue
So now you wanna take it away
And you wanna give it away
Now you’re leaving me all alone
Without my heart my head is gone
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?
I can’t live like this inside my mind
And you can be the end of time
Now I’m hearing I’m all alone
With no place to call my own
I don’t wanna live like this no more
Take me to the place we were before
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?

Тоскующий по дому (перевод)

Я больше не хочу так жить
Отведи меня туда, где мы были раньше
Теперь мне хочется убежать
Я действительно нуждался в тебе, чтобы остаться?
Я не могу так жить в своем уме
И ты можешь быть концом времени
Теперь я слышу, что я совсем один
Нет места, которое я мог бы назвать своим (x3)
Теперь ты оставляешь меня в полном одиночестве
Оставил меня со всеми за пределами моего дома
Я бы никогда не смог сделать это с тобой
Все было бы неправдой
Итак, теперь вы хотите забрать его
И ты хочешь отдать это
Теперь ты оставляешь меня в полном одиночестве
Без моего сердца моя голова ушла
Теперь мне хочется убежать
Я действительно нуждался в тебе, чтобы остаться?
Я не могу так жить в своем уме
И ты можешь быть концом времени
Теперь я слышу, что я совсем один
Мне негде назвать себя
Я больше не хочу так жить
Отведи меня туда, где мы были раньше
Теперь мне хочется убежать
Я действительно нуждался в тебе, чтобы остаться?