Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mais chez elle, исполнителя - Pierre Bachelet. Дата выпуска: 19.11.2009
Язык песни: Французский
Mais chez elle(оригинал) |
| Chez moi c’est comme en barbarie |
| Y a des disques sur le lit |
| Y a des nuits de lecture |
| Des pages d'écriture |
| Chez moi c’est comme une tanière |
| Y a des bols posés par terre |
| Et dans chaque cendrier |
| Un livre inachevé |
| Mais chez elle y a des parfums qui rôdent |
| Les silences ont des yeux d'émeraude |
| Mais chez elle il y a elle et voilà |
| Et c’est pour elle que je trahis chez moi |
| Mais chez elle y a des parfums qui rôdent |
| Et l’amour on le sent qui maraude |
| Mais chez elle je suis un autre moi |
| Et c’est chez elle que ça devient chez moi |
| Que ça devient chez moi |
| Chez moi c’est presque nulle part |
| C’est un lit et un placard |
| Et les copains en naufrage |
| S’y reposent au passage |
| Chez moi c’est un peu partout |
| Le cœur entre chien et loup |
| Et bien tellement bien |
| Et fou tellement fou |
| Mais chez elle y a des parfums qui rôdent |
| Les silences ont des yeux d'émeraude |
| Mais chez elle il y a elle et voilà |
| Et c’est pour elle que je trahis chez moi |
| Mais chez elle y a des parfums qui rôdent |
| Et l’amour on le sent qui maraude |
| Mais chez elle je suis un autre moi |
| Et c’est chez elle que ça devient chez moi |
| Que ça devient chez moi |
| Mais chez elle c’est une autre planète |
| Et je rêve assis sur la moquette |
| Mais chez elle il y a elle d’abord |
| Et c’est pour elle que j’ai perdu le nord |
| Que j’ai perdu le nord |
Но у нее(перевод) |
| Дом похож на варварство |
| На кровати есть записи |
| Есть вечера чтения |
| написание страниц |
| Дом как логово |
| На полу есть миски |
| И в каждой пепельнице |
| Незаконченная книга |
| Но вокруг ее дома скрываются ароматы |
| У тишины изумрудные глаза |
| Но в ее доме есть она и вот она |
| И это для нее я предаю дома |
| Но вокруг ее дома скрываются ароматы |
| И любовь, которую мы чувствуем, мародерствует |
| Но с ней я другой я |
| И именно с ней он становится моим домом |
| Это становится моим домом |
| Дома почти нет |
| Это кровать и шкаф |
| И потерпевшие кораблекрушение друзья |
| Отдых там в пути |
| Дом везде |
| Сердце между собакой и волком |
| Ну так хорошо |
| И с ума так с ума |
| Но вокруг ее дома скрываются ароматы |
| У тишины изумрудные глаза |
| Но в ее доме есть она и вот она |
| И это для нее я предаю дома |
| Но вокруг ее дома скрываются ароматы |
| И любовь, которую мы чувствуем, мародерствует |
| Но с ней я другой я |
| И именно с ней он становится моим домом |
| Это становится моим домом |
| Но ее дом - другая планета |
| И я мечтаю сидеть на ковре |
| Но в ней есть ее первая |
| И из-за нее я сбился с пути |
| Что я потерял север |