Перевод текста песни The Drugs Don't Work - Pictomusic

The Drugs Don't Work - Pictomusic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Drugs Don't Work, исполнителя - Pictomusic.
Дата выпуска: 30.06.2008
Язык песни: Английский

The Drugs Don't Work

(оригинал)
All this talk of getting old
It’s getting me down my love
Like a cat in a bag waiting to drown
This time I’m comin' down
And I know you’re thinking of me As you lay down on your side
Now the drugs don’t work
They just make you worse
But I know I’ll see your face again
Now the drugs don’t work
They just make you worse
But I know I’ll see your face again
But I know I’m on a losing streak
'Cause I passed down by old street
And if you wanna show, just let me know
And I’ll sing in your ear again
Now the drugs don’t work
They just make you worse
But I know I’ll see your face again
So baby, Woh- if heaven calls, I’m coming too
Just like you said you leave my life, I’m better off dead
All this talk of getting old
It’s getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I’m comin' down
The drugs don’t work
They just make you worse
But I know I’ll see your face again
So baby, Woh- if heaven calls, I’m coming too
And like you said, you leave my life, I’m better off dead
But if you wanna show, just let me know
And now I’ll sing in your ear again
Now the drugs don’t work
They just make you worse
But now I know I’ll see your face again
Yeah- I know I’ll see your face again
Yeah- I know I’ll see your face again
Oh- now
Yeah, I know I’ll see your face again
Never coming down, Never coming down
No more, no more, no more, no more, no more, no more
Never coming down, never coming down
No more, no more, no more, no more, no more
Oh- now
Yeah, I know I’ll see your face again

Наркотики Не Действуют

(перевод)
Все эти разговоры о старении
Это сводит меня с ума, моя любовь
Как кот в мешке, который ждет, чтобы утонуть
На этот раз я спускаюсь
И я знаю, что ты думаешь обо мне, когда ложишься на бок
Теперь лекарства не работают
Они просто делают вас хуже
Но я знаю, что снова увижу твое лицо
Теперь лекарства не работают
Они просто делают вас хуже
Но я знаю, что снова увижу твое лицо
Но я знаю, что у меня полоса неудач
Потому что я прошел по старой улице
И если вы хотите показать, просто дайте мне знать
И я снова буду петь тебе на ухо
Теперь лекарства не работают
Они просто делают вас хуже
Но я знаю, что снова увижу твое лицо
Так что, детка, Ву, если небо зовет, я тоже иду
Точно так же, как ты сказал, что уходишь из моей жизни, мне лучше умереть
Все эти разговоры о старении
Это сводит меня с ума, моя любовь
Как кот в мешке, ждущий, чтобы утонуть
На этот раз я спускаюсь
Наркотики не работают
Они просто делают вас хуже
Но я знаю, что снова увижу твое лицо
Так что, детка, Ву, если небо зовет, я тоже иду
И, как ты сказал, ты уходишь из моей жизни, мне лучше умереть
Но если хочешь показать, просто дай мне знать.
И теперь я снова буду петь тебе на ухо
Теперь лекарства не работают
Они просто делают вас хуже
Но теперь я знаю, что снова увижу твое лицо
Да, я знаю, что снова увижу твое лицо
Да, я знаю, что снова увижу твое лицо
О теперь
Да, я знаю, что снова увижу твое лицо
Никогда не спускайся, Никогда не спускайся
Не больше, не больше, не больше, не больше, не больше, не больше
Никогда не спускайся, никогда не спускайся
Не больше, не больше, не больше, не больше, не больше
О теперь
Да, я знаю, что снова увижу твое лицо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sweet Child O' Mine 2012
I Wanna Dance With Somebody 2008
Naughty Girl 2008
How You Remind Me
Wake Me Up When September Ends 2008
Blowin in the Wind 2008
Mandy 2008
In Da Club 2008
Torn (Karaoke Instrumental Version 2008
Torn 2008
Bad 2008
Bring Me to Life 2008
I Want It All 2008
Does Your Mother Know 2008
Because of You 2008
Gimme Gimme Gimme! 2008
Highway To Hell 2011
You Raise Me Up 2008
Beautiful 2008
Happy New Year 2008

Тексты песен исполнителя: Pictomusic