Перевод текста песни Chasing Cars - Piano Dreamers

Chasing Cars - Piano Dreamers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing Cars, исполнителя - Piano Dreamers. Песня из альбома Piano Pop Hits of the 00's, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.06.2012
Лейбл звукозаписи: CC Entertainment
Язык песни: Английский

Chasing Cars

(оригинал)
We´ll do it all
Everything
On our own
We don´t need
Anything
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
I don´t quite know
How to say
How I feel
Those three words
Are said too much
They´re not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we´re told
Before we get too old
Show me a garden that´s
bursting into life
Let´s waste time
Chasing cars
Around our heads
I need your grace
To remind me To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we´re told
Before we get too old
Show me a garden that´s bursting into life
All that I am All that I ever was
Is here in you
perfect eyes,
they´re all I can see
I don´t know where
Confused about how as well
Just know that these things
will never change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with
me and just forget
the world?

Погоня за машинами

(перевод)
Мы сделаем все это
Все
Самостоятельно
Нам не нужно
Что-либо
Или любой
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
я не совсем знаю
Как сказать
Как я чувствую
Эти три слова
Говорят слишком много
Их недостаточно
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам сказали
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который
врывается в жизнь
Давайте тратить время
Погоня за машинами
Вокруг наших голов
Мне нужна твоя милость
Чтобы напомнить мне, чтобы найти свой собственный
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам сказали
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который оживает
Все, что я есть Все, что я когда-либо был
Здесь в тебе
прекрасные глаза,
это все, что я вижу
я не знаю где
Запутался в том, как
Просто знайте, что эти вещи
никогда не изменится для нас вообще
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Вы бы лежали с
меня и просто забудь
мир?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comatose 2016
21 Guns 2015
The Diary of Jane 2015
The Monster 2015
Wonderland 2015
Creep 2012
The Sharpest Lives 2015
Hero 2016
Breathe Me 2015
Fire Meet Gasoline 2015
Sorry 2016
I Knew You Were Trouble 2013
Moves Like Jagger 2012
Last Kiss 2015
Haunted 2015
The Only Difference Between Martyrdom and Suicide is Press Coverage 2013
Welcome to the Black Parade 2013
American Idiot 2013
Everything Has Changed 2015
Sad Beautiful Tragic 2015

Тексты песен исполнителя: Piano Dreamers