Перевод текста песни Steamroller / Powerful Thing - Philip Sayce

Steamroller / Powerful Thing (оригинал)

Steamroller, like sweet molasses
She more woman than a man could ever need
Steamroller got x-ray vision
And she knows just what I want
And she know just how to give it to me, yeah she does
Ooh yeah
Well I, I ain’t got nobody
And I, I don’t want no one day
I don’t want a one day lover
Searchin' through the city
Lord it’s such a pity
I said it’s a shame and a sin
Love is a powerful thing
Only, love is a powerful thing
And I yeah, I just wanna know ya
I, woo hoo, I don’t wanna show ya
I don’t wanna, I don’t wanna show ya baby
Sayin' that it’s real, baby what’s the deal
I said it’s a shame and a sin
Love is a powerful thing
Only, love is a powerful thing
I said love’s gonna change everything
Only, love is a powerful thing
Sayin' I, I don’t want your money
I yeah, I just want your lovin' baby
Cause you know what thats gonna bring, come on
Love is a powerful thing
Only, love is a powerful thing
I said love’s gonna change everything
Only, love is a powerful thing, yeah
I said love baby, come on powerful thing

(перевод)

Паровой каток, как сладкая патока
Она больше женщина, чем мужчина может когда-либо нуждаться
Steamroller получил рентгеновское зрение
И она знает, чего я хочу
И она знает, как дать это мне, да, она знает.
ООО да
Ну, у меня никого нет
И я, я не хочу ни одного дня
Я не хочу однодневного любовника
Поиск по городу
Господи, как жаль
Я сказал, что это позор и грех
Любовь - мощная вещь
Только любовь - сильная вещь
И я да, я просто хочу узнать тебя.
Я, у-у-у, я не хочу показывать тебе
Я не хочу, я не хочу показывать тебе, детка
Говорю, что это реально, детка, в чем дело
Я сказал, что это позор и грех
Любовь - мощная вещь
Только любовь - сильная вещь
Я сказал, что любовь все изменит
Только любовь - сильная вещь
Говорю я, мне не нужны твои деньги
Я, да, я просто хочу твоего любимого ребенка
Потому что ты знаешь, что это принесет, давай
Любовь - мощная вещь
Только любовь - сильная вещь
Я сказал, что любовь все изменит
Только любовь - сильная вещь, да
Я сказал, люби, детка, давай мощная штука