| Ένα-δύο, aye, yo, τι λέει;
| Раз-два, да, эй, что он говорит?
|
| Είναι Atai το δίδυμο
| Это близнец Атай
|
| Για το Phaser δύο χρόνια μετά
| Для Phaser два года спустя
|
| Από τα μάτια των θνητών, πουτάνες
| От глаз смертных, шлюх
|
| Το flow poison σαν την Ivy
| Поток яда, как Айви
|
| Κάθε βράδυ πιο grimy, βρώμικα Nike
| Каждую ночь более грязные, грязные Найки
|
| Κάθε ώρα σημαντική για τον δίπλα τους
| Каждый час важен для человека рядом с ними
|
| Να σκέφτονται, απ' τη στιγμή που υπάρχουμε στην νύχτα τους
| Думать, с того момента, как мы существуем в их ночи
|
| Είμαστε δύο κι ερχόμαστε πρώτοι
| Нас двое и мы первые
|
| Ενώ αυτοί Τρίτη και 13 στο βάθρο μόνοι
| Пока они вторник и 13 на подиуме одни
|
| Sweeney Todd, οδού Fleet, περιμένουν όλοι
| Суини Тодд, Флит-стрит, все ждут
|
| Εδώ έχει 'Lo, είναι street, με φαλτσέτες omni
| Здесь у него есть «Вот, это улица, с омни фальцетами
|
| Νύχτες insomnia, έχουμ' ανοιχτά τα μάτια μας ισόβια
| Ночи бессонницы, у нас открыты глаза на жизнь
|
| Στην πόλη blackout σαν τυφώνας, τους κλειδώσαμε στα υπόγεια
| В городском затемнении, как ураган, мы заперли их в подвалах
|
| Ποια μνημόνια; | Какие меморандумы? |
| γράφουμε εξ' ολοκλήρου τα δικά μας απομνημονεύματα
| мы полностью пишем собственные мемуары
|
| Μ' οινοπνεύματα που χτυπάνε και ξυπνάν τα δάχτυλά μας σαν ρεύματα
| С духами, которые бьют и пробуждают наши пальцы, как потоки
|
| Είμαστ' ανάμεσα από θνητούς, δε μ' ενδιαφέρει το τι ακούς
| Мы среди смертных, мне все равно, что ты слышишь
|
| Μόνο τι βλέπεις, μόνο τι ξέρεις, μόνοι μιλάμε μονάχα μ' αυτούς (uh)
| Только то, что ты видишь, только то, что ты знаешь, мы говорим только с ними наедине (а)
|
| Κάνουμε το P αγχόνη, κρεμασμένοι, να μιλάνε με το ζόρι
| Мы делаем P виселицу, повешенную, вынужденную говорить
|
| Δε μας σταματάνε όροι, ούτε όρια εγχώρια
| Нас не останавливают ни условия, ни внутренние ограничения
|
| Ενώ παίζουνε τα μόρια τους ανοίγονται χώροι, sorry, φλώροι (hehe)
| Пока они играют, для них открываются пространства, простите, этажи (хе-хе)
|
| Γράφω πλέον σπάνια, δεν έχω διάθεση…
| Я редко пишу, я не в настроении…
|
| Μηδέν προσπάθεια, τους πατάμε με άνεση | Никаких усилий, мы наступаем на них комфортно |
| Αν εσύ μπορείς τότε απέδειξε μου κάτι άλλο
| Если вы можете доказать мне что-то еще
|
| Ξέρω πως κρυφά θα συμφωνείς, είναι το κάτι άλλο
| Я знаю, ты тайно согласишься, это что-то другое
|
| Αυτό το rap που στον αυτόματο γράφω
| Этот рэп, который я пишу на машине
|
| Ξέρω να το πατώ από νοήμα ίσως είναι κενό
| Я знаю, что нужно нажать, потому что он может быть пуст.
|
| Ποιο το νόημα να γράφεις το δικό σου
| Какой смысл писать самому
|
| Όταν πέφτει στο κενό μ' αυτό το flow
| Когда он падает в пустоту с этим потоком
|
| MC’s δεν έχουν ταλέντο (ίσως αν γίνεται bloggers)
| У MC нет таланта (может быть, если они станут блогерами)
|
| Να δω τι γράφετε φέτο (αν έχει όντως αξία)
| Посмотрим, что ты напишешь в этом году (если это действительно имеет значение)
|
| Ή αν θα φάτε πακέτο (γιατί είστε θλίβερές κόπιες)
| Или если вы собираетесь есть на вынос (потому что вы грустные копии)
|
| Με style σκέτο (και καλώς δεν έδινα μία)
| С чистым стилем (и я был рад, что не дал его)
|
| (Με τον Θεό συμφωνία)
| (С согласия Бога)
|
| Μου 'δωσε τη δύναμη για νέας συχνότητος ομιλία
| Он дал мне силу для новой частоты речи
|
| Κοινότυπος όσο μία, πουά στολή για κηδεία
| Так же часто, как похоронный наряд в горошек
|
| Που αν είστε όλοι γρήγοροι κάνω αναγωγή της παρομοίωσης
| Что, если вы все быстро, я уменьшу сравнение
|
| Να δείτε πόσο διαφορετικοί είμαστε, μείωσης αιτία
| Посмотрите, насколько мы разные, уменьшите причину
|
| Ή απλή χειρονομία.γενναιοδωρίας, να δείτε νέα γωνία
| Или простой жест щедрости, чтобы увидеть новый угол
|
| Από την οποία βλέπω σήμερα τα πράγματα
| Из которого я вижу вещи сегодня
|
| Λόγος του γιατί λέω πως είστε όλοι για κλάμματα
| Причина, по которой я говорю, что вы все плачете
|
| Και ελπίζω επίσης καλύτερης συννενόησης
| И я также надеюсь на лучшее понимание
|
| Αφού μπορώ απ' αυτή να στο εξηγήσω ξεκάθαρα
| Так как я могу ясно объяснить вам от нее
|
| Διάβασε τον στίχο να το πιάσεις
| Прочтите стих, чтобы узнать
|
| Διαφορά που ονομάζω κλάσης…
| Разницу я называю классом…
|
| Άφησε ενα comment να μου
| Оставьте мне комментарий
|
| Πόσο αναμενόμενο θα ήτανε εδώ να πω «κλάσεις»?
| Насколько ожидаемо было бы здесь сказать «классы»?
|
| Άφησε comment να σχολιάσεις | Оставьте комментарий, чтобы прокомментировать |