Перевод текста песни Alien Ska - Peter Punk

Alien Ska (оригинал)

Personaggi con, 4 occhi e 5 mani
Arrivati qui per conquistare la terra, ma invece no!
Voglion solo te!
Che ignoravi l’esistenza, di un pianeta là
Fra asteroidi e comete Andromeda e vai giù
2 pianeti a destra, si trova là
Forse qualcuno arriverà, uoho uoho
Un marziano forse no!
Uohhh
Qualcuno retta ti darà, uoho uoho
Qualcun altro invece no!
Uohhh
E se arriverà il capo delle truppe aliene, lui si accorgerà
Che è un idiota se ritiene
Il popolo italiano quello del progresso è un insuccesso
E poi noterà il disagio ambientale
Tutta la città coperta da rifiuti urbani
E che umanità?
Noi vi chiederemo?
Si può volare?
Non c'è mica un posto anche per noi lassù
Questo mondo è un disastro
Troppa gente che non pensa ai cazzi suoi
Vorrei tanto volar con te!
Forse qualcuno arriverà, uoho uoho, un marziano forse no!
Uohhh
Qualcuno retta ti darà, uoho uoho, qualcun altro invece no!
Uohhh

Чужой Ска (перевод)

Персонажи с 4 глазами и 5 руками
Прибыл сюда покорять земли, но нет!
Они хотят только тебя!
Что вы не знали о существовании там планеты
Между астероидами и кометами Андромеда и спуститься вниз
2 планеты вправо, она там
Может кто придет, уохо уохо
Марсианин, может быть, и нет!
Уооо
Кто-то даст вам прямо, уохо уохо
У кого-то нет!
Уооо
И если прибудет предводитель инопланетных войск, он заметит
Какой идиот, если он думает
Итальянский народ, что прогресс - это провал
И тогда он заметит дискомфорт окружающей среды
Весь город завален бытовыми отходами
А какое человечество?
Мы спросим вас?
Ты можешь летать?
Там тоже нет места для нас
Этот мир беспорядок
Слишком много людей, которые не думают о своих членах
Я бы хотел с тобой полетать!
Может кто придет, уохо уохо, а может и нет марсианина!
Уооо
Кто-то даст прям, уохо-уохо, кто-то нет!
Уооо