| Tergiverse (оригинал) | Tergiverse (перевод) |
|---|---|
| Il y a tout un cirque dans ma tête | В голове целый цирк |
| Et sous ma peau, des cracheurs de feu | И под моей кожей пожиратели огня |
| Font la guerre, à mon estomac | Сделай войну с моим желудком |
| Et des amis, je n’en ai pas | И друзей у меня нет |
| Je me redresse, tout plein de maladresse | Я сижу, полный неловкости |
| Avec douance, je sombre en défaillance | Одаренный, я терплю неудачу |
| Je vais seul, mais je ne m’en plains pas | Я иду один, но я не жалуюсь |
| Des amis, je n’en veux pas | Друзья, которых я не хочу |
| Je tergiverse entre le sud et le nord | Я колеблюсь между югом и севером |
| Je connais la ville de haut en bas | Я знаю город сверху донизу |
| Et mes bas, en effet vont trop bas | И мои чулки действительно слишком низкие |
| Et mes hauts, ne vont jamais assez haut | И мои максимумы никогда не поднимаются достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Bon d’accord, j’ai peut-être débordé | Ладно, может я перестарался |
| Mais aujourd’hui, je sens que ça va mieux | Но сегодня я чувствую себя лучше |
| Ça ira, c’est vrai, je te l’assure | Все будет хорошо, это правда, уверяю вас |
| L’important, c’est que ça te rassure | Главное, чтобы это успокаивало |
| Je tergiverse entre le sud et le nord | Я колеблюсь между югом и севером |
| Je connais la ville de haut en bas | Я знаю город сверху донизу |
| Et mes bas, en effet vont trop bas | И мои чулки действительно слишком низкие |
| Et mes hauts, ne vont jamais assez haut | И мои максимумы никогда не поднимаются достаточно высоко |
| Je tergiverse entre le sud et le nord | Я колеблюсь между югом и севером |
| Je connais la ville de haut en bas | Я знаю город сверху донизу |
| Et mes bas, en effet vont trop bas | И мои чулки действительно слишком низкие |
| Et mes hauts, ne vont jamais assez haut | И мои максимумы никогда не поднимаются достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Comment ça va toi? | Как дела? |
| Comment va? | Как дела? |
| Comment ça va toi? | Как дела? |
| Comment ça va à l'école? | Как дела в школе? |
| Comme on dit toujours, ça va bien, bonjour | Как мы всегда говорим, как дела, привет |
| Oui mais moi, je ne vais plus à l'école | Да, но я больше не хожу в школу |
| Et comment ça va, toi? | А как у тебя дела? |
| Ça va bien | Дела идут хорошо |
| Comment tu t’appelles? | Как вас зовут? |
| De quoi je me mêle, cela ne te regarde pas | То, во что я ввязываюсь, не твое дело |
| Moi je ne vais pas, et puis quoi encore | Я не пойду, а дальше что еще |
| Tu me diras qu’il fait beau dehors | Ты говоришь мне, что снаружи хорошо |
| Dis-moi où tu vas, dis-moi d’où tu viens | Скажи мне, куда ты идешь, скажи мне, откуда ты |
| Dis-moi tout et dis-moi presque rien | Расскажи мне все и почти ничего не говори |
| Dis-moi si tu penses revenir | Скажи мне, если ты думаешь вернуться |
| Serait-ce indiscret, cher ami | Будет ли это нескромно, дорогой друг |
| De te demander quel âge aurais-tu | Чтобы задаться вопросом, сколько лет вам будет |
| Si le monde venait à s'écrouler? | Если бы мир рухнул? |
| Je tergiverse entre le sud et le nord | Я колеблюсь между югом и севером |
| Je connais la ville de haut en bas | Я знаю город сверху донизу |
| Et mes bas, en effet vont trop bas | И мои чулки действительно слишком низкие |
| Et mes hauts, ne vont jamais assez haut | И мои максимумы никогда не поднимаются достаточно высоко |
| Je tergiverse entre le sud et le nord | Я колеблюсь между югом и севером |
| Je connais la ville de haut en bas | Я знаю город сверху донизу |
| Et mes bas, en effet vont trop bas | И мои чулки действительно слишком низкие |
| Et mes hauts, ne vont jamais assez haut | И мои максимумы никогда не поднимаются достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
| Ne vont jamais assez haut | Никогда не поднимайтесь достаточно высоко |
Перевод текста песни Tergiverse - Peter Peter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tergiverse , исполнителя -Peter Peter
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.09.2014
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 |