Перевод текста песни Heart Of Stone - Splinter Group

Heart Of Stone - Splinter Group
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart Of Stone , исполнителя -Splinter Group
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.04.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Heart Of Stone (оригинал)Каменное сердце (перевод)
Why don’t you go away Почему бы тебе не уйти?
I don’t care I won’t stand in your way Мне все равно, я не буду стоять у тебя на пути
Why don’t you turn around Почему бы тебе не повернуться
Start to search for the dreams we never found Начните искать мечты, которые мы так и не нашли
All those memories we share Все те воспоминания, которые мы разделяем
They are yours I don’t care… anymore Они твои, мне все равно… больше
Why don’t you say goodbye Почему бы тебе не попрощаться
I won’t look I won’t even cry не буду смотреть даже плакать не буду
I’ve cried too long я слишком долго плакала
About wondering where we went wrong О раздумьях, где мы ошиблись
All those nights we didn’t talk Все эти ночи мы не разговаривали
Now there’s only one thought… in my mind Теперь есть только одна мысль... в моей голове
Who loves you now who loves you know Кто любит тебя сейчас, кто любит тебя, ты знаешь
Does he know what you do Он знает, что ты делаешь
When he isn’t with you Когда он не с тобой
Heart of stone… leave me alone Каменное сердце... оставь меня в покое
Why don’t you realize Почему ты не понимаешь
It’s no use I’ve heard all your lies Это бесполезно, я слышал всю твою ложь
You’ve lied too long Вы слишком долго лгали
Telling me that I was the only one Говорит мне, что я был единственным
Save your breath say no more Сохраняйте дыхание, не говорите больше
Nothing left close the door… when you leave Ничего не осталось, закрой дверь... когда уходишь
Who loves you now who loves you now Кто любит тебя сейчас, кто любит тебя сейчас
Does he know what you do Он знает, что ты делаешь
When he isn’t with you Когда он не с тобой
Heart of stone… leave me alone Каменное сердце... оставь меня в покое
I won’t sit down and cry Я не буду сидеть и плакать
All those feelings will die Все эти чувства умрут
Heart of stone… leave me alone Каменное сердце... оставь меня в покое
Leave me alone why don’t you leave me Оставь меня в покое, почему бы тебе не оставить меня
Leave me alone why don’t you leave me Оставь меня в покое, почему бы тебе не оставить меня
Leave me alone leave me alone Оставь меня в покое, оставь меня в покое
Leave me aloneОставь меня в покое
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: