Перевод текста песни It All Seems To Fall Into Line - Perry Como

It All Seems To Fall Into Line - Perry Como
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It All Seems To Fall Into Line, исполнителя - Perry Como.
Дата выпуска: 20.09.2004
Язык песни: Английский

It All Seems To Fall Into Line

(оригинал)
Something’s missin', when you hold me,
You don’t whisper that you’re mine,
Oh it all seems to fall into line!
Every promise that you make me,
Breaks like bubbles in the wine,
And it all seems to fall into line!
In a fog that isn’t lifting,
We are drifting apart,
I can see someone’s replaced me in your heart!
There’s a coolness in your kisses,
That is only one more sign,
How it all seems to fall into line!
In a fog that isn’t lifting,
We are drifting apart,
I can see someone’s replaced me in your heart!
There’s a coolness in your kisses,
That is only one more sign,
How it all seems to fall into line!
Yes it all seems to fall into line!
Music by Ben Weisman
with lyrics by Al Stillman

Кажется, Все Встало На Свои Места.

(перевод)
Чего-то не хватает, когда ты держишь меня,
Ты не шепчешь, что ты моя,
О, кажется, все сходится!
Каждое обещание, которое ты мне даешь,
Ломается, как пузыри в вине,
И вроде бы все сходится!
В тумане, который не рассеивается,
Мы расходимся,
Я вижу, кто-то заменил меня в твоем сердце!
В твоих поцелуях есть прохлада,
Это только еще один признак,
Как все, кажется, сходится!
В тумане, который не рассеивается,
Мы расходимся,
Я вижу, кто-то заменил меня в твоем сердце!
В твоих поцелуях есть прохлада,
Это только еще один признак,
Как все, кажется, сходится!
Да вроде все сходится!
Музыка Бена Вайсмана
на слова Эла Стиллмана
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Magic Moments 2017
Sunrise Sunset 2009
Tie A Yellow Ribbon 2009
Dream On Little Dreamer 2017
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters 2004
Especiallty for the Young 2013
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas 2012
Swinging Down the Lane 2013
It’s Impossible 2012
Hello, Young Lovers ! 2017
Catarina 2017
You're Adorable 2017
The Most Beautiful Girl In The World 2009
Give Myself a Party 2015
We Wish You a Merry Christmas 2012
Moon River 2015
The Way We Were 2009
Love Makes The World Go'Around 2017
Wanted 2011
Sixteen Tons 2009

Тексты песен исполнителя: Perry Como