Перевод текста песни Love Like You Care - Perlo

Love Like You Care (оригинал)

Looking outside lately
Like you’ve seen a ghost
Do you see right through me
See you wake up slowly
When the light’s already low
And the door starts closing
Don’t wanna live like this
Don’t wanna live alone together
Don’t wanna live like this
Don’t wanna live alone so
Love like you care
Do I do it for you anymore
Love like you care
Do I do it for you
When you see your memories
Are there versions of me there
Do they still mean something
Don’t wanna live like this
Don’t wanna live alone together
Don’t wanna live like this
Don’t wanna live alone so
Love like you care
Do I do it for you anymore
Love like you care
Do I do it for you
All I have left and all that I know
What is it worth and where do I go with
All I have left and all that I know
What is worth to know you
All I have left and all that I know
What is it worth and where do I go with
All I have left and all that I know
What is worth to know you
Love like you care
Do I do it for you anymore
Love like you care
Do I do it for you
Love like you care
Do I do it for you anymore
Love like you care
Do I do it for you

Любовь, Как Ты Заботишься (перевод)

Глядя на улицу в последнее время
Как будто вы видели призрак
Ты видишь меня насквозь?
Увидимся, как ты медленно просыпаешься
Когда свет уже низкий
И дверь начинает закрываться
Не хочу так жить
Не хочу жить вдвоем
Не хочу так жить
Не хочу жить один так
Любите, как вы заботитесь
Делаю ли я это для вас больше
Любите, как вы заботитесь
Я делаю это для тебя
Когда вы видите свои воспоминания
Есть ли там версии меня
Они все еще что-то значат?
Не хочу так жить
Не хочу жить вдвоем
Не хочу так жить
Не хочу жить один так
Любите, как вы заботитесь
Делаю ли я это для вас больше
Любите, как вы заботитесь
Я делаю это для тебя
Все, что у меня осталось, и все, что я знаю
Что это стоит и куда мне идти с
Все, что у меня осталось, и все, что я знаю
Что стоит знать о тебе
Все, что у меня осталось, и все, что я знаю
Что это стоит и куда мне идти с
Все, что у меня осталось, и все, что я знаю
Что стоит знать о тебе
Любите, как вы заботитесь
Делаю ли я это для вас больше
Любите, как вы заботитесь
Я делаю это для тебя
Любите, как вы заботитесь
Делаю ли я это для вас больше
Любите, как вы заботитесь
Я делаю это для тебя