Перевод текста песни Cherry Pink - Perez Prado

Cherry Pink - Perez Prado
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cherry Pink, исполнителя - Perez Prado. Песня из альбома The Fabulous Frivolous Fifties Volume 2, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 29.10.2011
Лейбл звукозаписи: Top Town
Язык песни: Английский

Cherry Pink

(оригинал)
It’s cherry pink and apple blossom white
When your true lover comes your way
It’s cherry pink and apple blossom white
The poets say
The story goes that once a cherry tree
Beside an apple tree did grow
And there a boy once met his bride to be
Long, long ago
The boy looked into her eyes, it was a sight to enthrall
The breezes joined in their sighs, the blossoms started to fall
And as they gently carressed, the lovers looked up to find
The branches of the two trees were intertwined
And that is why the poets always write
If there’s a new moon bright above
It’s cherry pink and apple blossom white
When you’re in love
The boy looked into her eyes, it was a sight to enthrall
The breezes joined in their sighs, the blossoms started to fall
And as they gently carressed, the lovers looked up to find
The branches of the two trees were intertwined
And that is why the poets always write
If there’s a new moon bright above
It’s cherry pink and apple blossom white
When you’re in love

Вишнево-Розовый

(перевод)
Это вишнево-розовый и белый яблоневый цвет
Когда твой настоящий любовник приходит к тебе
Это вишнево-розовый и белый яблоневый цвет
Поэты говорят
Рассказывают, что когда-то вишневое дерево
Рядом с яблоней росла
И там мальчик однажды встретил свою невесту, чтобы быть
Давным-давно
Мальчик посмотрел ей в глаза, это было завораживающее зрелище
Ветер присоединился к их вздохам, цветы начали падать
И когда они нежно ласкались, любовники подняли глаза, чтобы найти
Ветви двух деревьев переплелись
Вот почему поэты всегда пишут
Если над головой яркая новая луна
Это вишнево-розовый и белый яблоневый цвет
Когда ты влюблен
Мальчик посмотрел ей в глаза, это было завораживающее зрелище
Ветер присоединился к их вздохам, цветы начали падать
И когда они нежно ласкались, любовники подняли глаза, чтобы найти
Ветви двух деревьев переплелись
Вот почему поэты всегда пишут
Если над головой яркая новая луна
Это вишнево-розовый и белый яблоневый цвет
Когда ты влюблен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Patricia 2020
Cerezo Rosa (Mambo) 2003
Mambo Number 5 2013
Cherry Pink and Apple Blossom White 2020
Mambo No 5 2020
Mambo nº 5 2001
Barbaratiri ft. Beny More 2012
Cherry Pink And Apple 2009
Patricia (Mambo) 2010
Guantanamera 2020
El Negro Zumbon (Anna) 2020
Cerezo Rosa (Cherry Pink and Apple Bossom White) 2016
Mambo N. 5 2017
Cherry Pink and Apple Blossom (Crerza Rosa) 2014
Cerisiers Roses et Pommiers Blancs 2018
Cherri Pink & Apple Blosson White 2006
El Negro Zumbón ft. Умберто Джордано 2013
Mambo nº5 2007
Pachito Eché ft. Perez Prado 2008
Cerezo Rosa(Cherry Pink) 2013

Тексты песен исполнителя: Perez Prado