Перевод текста песни O'Boy - Peg Parnevik

O'Boy (оригинал)

Man, I don’t have time to go over this
But I need some guaranties for goin' in
I’m tired of fightin' for the same old things
We could be fire, man just pick up a lighter
You don’t ride shotgun, yeah boy
You don’t get the finest seat
You don’t get to try out these wheels until you show me
You can be better than them
Honey, don’t play me like a game
I don’t wanna hear you talkin'
About that money you made
Say, oh boy, are you listening?
All the girls says you wanna play games you handelin'
Oh, did you know
I need you to commit and if you don’t
You ain’t shit
Told you why, you got time and I keep sayin' it
This girl is a dime, this girl is goin' it
Man I could’ve sworn you were the realest thing
We could be fire, man just lend me a lighter
I don’t need to ride that wave, boy
This is just a vacay
You don’t get a five-star resort unless you payin'
I know I’m better than those girls you came to fuckin' with
I don’t wanna hear you talkin'
I don’t wanna hear it baby
Say, oh boy, are you listening?
All the girls says you wanna play games you handelin'
Oh, did you know
I need you to commit and if you don’t
You ain’t shit
You ain’t shit
You ain’t shit
I’m so done with this
I feel borderline and different
If you wanna beg, then get in, or wait
You just lost my patience
If you wanna say it, say it
Can you rise to the occasion, or wait
Say, oh boy, are you listening?
All the girls says you wanna play games you handelin'
Oh, did you know
I need you to commit and if you don’t
You ain’t shit
Say, oh boy, are you listening?
All the girls says you wanna play games you handelin'
Oh, did you know
I need you to commit and if you don’t
You ain’t shit
You ain’t shit
You ain’t shit

О'Бой (перевод)

Чувак, у меня нет времени на это
Но мне нужны некоторые гарантии, чтобы войти
Я устал бороться за одни и те же старые вещи
Мы могли бы быть огнем, чувак, просто возьми зажигалку
Ты не ездишь на дробовике, да мальчик
Вы не получите лучшее место
Вы не сможете опробовать эти колеса, пока не покажете мне
Вы можете быть лучше, чем они
Дорогая, не играй со мной, как в игру
Я не хочу слышать, как ты говоришь
О тех деньгах, которые вы заработали
Скажи, о мальчик, ты слушаешь?
Все девушки говорят, что ты хочешь играть в игры, которые ты делаешь.
О, ты знал
Мне нужно, чтобы вы взяли на себя обязательство, и если вы этого не сделаете
Ты не дерьмо
Сказал тебе, почему, у тебя есть время, и я продолжаю говорить это.
Эта девушка - копейка, эта девушка идет на это.
Чувак, я мог бы поклясться, что ты самый настоящий
Мы могли бы быть огнем, чувак, просто дай мне зажигалку
Мне не нужно оседлать эту волну, мальчик
Это просто отпуск
Вы не получите пятизвездочный курорт, если не заплатите
Я знаю, что я лучше тех девушек, с которыми ты трахался
Я не хочу слышать, как ты говоришь
Я не хочу это слышать, детка
Скажи, о мальчик, ты слушаешь?
Все девушки говорят, что ты хочешь играть в игры, которые ты делаешь.
О, ты знал
Мне нужно, чтобы вы взяли на себя обязательство, и если вы этого не сделаете
Ты не дерьмо
Ты не дерьмо
Ты не дерьмо
Я так устал от этого
Я чувствую себя пограничным и другим
Если ты хочешь просить, то входи или подожди
Вы только что потеряли мое терпение
Если хочешь сказать, скажи
Можете ли вы быть на высоте или подождать
Скажи, о мальчик, ты слушаешь?
Все девушки говорят, что ты хочешь играть в игры, которые ты делаешь.
О, ты знал
Мне нужно, чтобы вы взяли на себя обязательство, и если вы этого не сделаете
Ты не дерьмо
Скажи, о мальчик, ты слушаешь?
Все девушки говорят, что ты хочешь играть в игры, которые ты делаешь.
О, ты знал
Мне нужно, чтобы вы взяли на себя обязательство, и если вы этого не сделаете
Ты не дерьмо
Ты не дерьмо
Ты не дерьмо