| Love Can Move Mountains (оригинал) | Любовь Может Сдвинуть Горы (перевод) |
|---|---|
| I could hear your thoughts | Я мог слышать твои мысли |
| Everywhere I go | Куда бы я ни пошел |
| And it’s all I’m after | И это все, что мне нужно |
| I can hear your voice | Я слышу твой голос |
| In my mind | В моей голове |
| Let it take over | Пусть это возьмет верх |
| If it’s wrong | Если это неправильно |
| We’ll make it right | Мы сделаем это правильно |
| And together | И вместе |
| All we have to do | Все, что нам нужно сделать |
| Time will say | Время скажет |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
| We ride into the night | Мы едем в ночь |
| Collecting all the light | Собирая весь свет |
| When we reach the day | Когда мы достигнем дня |
| I’ll never forget you | Я никогда тебя не забуду |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
| I’m lost inside | я потерялся внутри |
| And it’s hard to know | И это трудно понять |
| If I can hear your sound | Если я слышу твой звук |
| It’s all I ever need | Это все, что мне нужно |
| When you open your mind | Когда вы открываете свой разум |
| Your heart wasn’t hard to find | Ваше сердце было нетрудно найти |
| They try to make it | Они пытаются сделать это |
| Always the same | Всегда одно и то же |
| But life goes | Но жизнь идет |
| Beyond the mundane | За пределами мирского |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
| We ride into the night | Мы едем в ночь |
| Collecting all the light | Собирая весь свет |
| When we reach the day | Когда мы достигнем дня |
| I’ll never forget you | Я никогда тебя не забуду |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
| We can move mountains | Мы можем свернуть горы |
| When we’re together | Когда мы вместе |
| I’m waiting for your eyes | Я жду твоих глаз |
| We can light the way | Мы можем осветить путь |
| You were a ship lost at sea | Вы были кораблем, потерянным в море |
| Behind closed doors | За закрытыми дверями |
| You broke free | Вы вырвались на свободу |
| You broke free | Вы вырвались на свободу |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
| We ride into the night | Мы едем в ночь |
| Collecting all the light | Собирая весь свет |
| When we reach the day | Когда мы достигнем дня |
| I’ll never forget you | Я никогда тебя не забуду |
| I call out your name | я зову тебя по имени |
| And you come running | И ты прибегаешь |
