Перевод текста песни Dazed - peach tinted

Dazed (оригинал)

Hair bleached by the sea
Life’s so easy
Just enjoy the ride yeah
I don’t have to dream
Stuck in a fantasy
Movies in between sleep and parties
Come on catch this vibe yeah
Rolling ‘round in the dirt
But it’s in harmony
Feeling dazed in the sunlight
Swimming in illusions
I’ll never own up to having
Money trees in my backyard
Blurring my perception
Is this my destiny?
All my worries they
Feel so far away
Hiding in the clouds yeah
I just don’t want to know
Where will this journey end?
Life’s so terribly unpredictable
Should I even try?
I could make my mom proud
Mayb I’ll try next year

Dazed (перевод)

Волосы, обесцвеченные морем
Жизнь так проста
Просто наслаждайся поездкой, да
Мне не нужно мечтать
Застрял в фантазии
Фильмы между сном и вечеринками
Давай, лови эту атмосферу, да
Катание по грязи
Но это в гармонии
Чувство ошеломления на солнечном свете
Плавание в иллюзиях
Я никогда не признаюсь в том, что
Денежные деревья на моем заднем дворе
Размытие моего восприятия
Это моя судьба?
Все мои заботы они
Почувствуйте себя так далеко
Прятаться в облаках да
я просто не хочу знать
Где закончится это путешествие?
Жизнь так ужасно непредсказуема
Стоит ли мне даже пытаться?
Я мог бы заставить мою маму гордиться
Может в следующем году попробую