Перевод текста песни Anabela - Paul McCandless, Paul Winter Consort

Anabela - Paul McCandless, Paul Winter Consort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anabela, исполнителя - Paul McCandless. Песня из альбома Morning Sun: Adventures with Oboe, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: Earth
Язык песни: Португальский

Anabela

(оригинал)
No porto de vila velha
Vi anabela chegar
Olho de chama de vela
Cabelo de velejar
Pele de fruta cabocla
Com a boca de cambucá
Seios de agulha de bússola
Na trilha do meu olhar
Fui ancorando nela
Naquela ponta de mar
No pano do meu veleiro
Veio anabela deitar
Vento eriçava o meu pelo
Queimava em mim seu olhar
Seu corpo de tempestade
Rodou meu corpo no ar
Com mãos de rodamoinho
Fez o meu barco afundar
Eu que pensei que fazia
Daquele ventre meu cais
Só percebi meu naufrágio
Quando era tarde demais
Vi anabela partindo
Pra não voltar nunca mais

Анабела

(перевод)
В порту Вила Велья
Я видел, как прибыла Анабела
Глаз пламени свечи
парусные волосы
Кожица плода Кабокла
С ртом камбука
Синусы стрелки компаса
По следу моего взгляда
Я закрепился в нем
На этой морской оконечности
На ткани моего парусника
Анабела пришла лечь
Ветер трепал мои волосы
Его взгляд горел во мне
Ваше штормовое тело
Мое тело вращалось в воздухе
С закрученными руками
Заставил мою лодку утонуть
Я думал, что сделал
Из этого живота мой пирс
Я только что осознал свое кораблекрушение
когда было слишком поздно
Я видел, как Аннабель уходит
Чтобы никогда не вернуться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby from the Great Mother Whale for the Baby Seal Pups 1984
How Can I Keep from Singing 2001
Clutter Clearing at the Speed of Sound (Part 13) ft. Jai Uttal, Paul McCandless, Steven Halpern 2016
Magdalena ft. Paul Winter Consort 2007

Тексты песен исполнителя: Paul McCandless
Тексты песен исполнителя: Paul Winter Consort