Перевод текста песни Just Friends - Paul Gonsalves, Willie Cook, Enrique Villegas

Just Friends (оригинал)

yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
say what you want
do what you like
but we dont know the truth
cant change the fact of you and i
but you still do what you do
ahaa, keep tellin em stories
to her and your homies
but that woundnt make any change
yeah
if im just a friend
if im just a friend
why do i know what your lips feels like
if im just a friend
if im just a frined
the my cameras would be tellin lies
if im just a friend then you must just be crazy baby
if im just a frined then you musy just be carzy baby.
every night live up my life
textin my phone non stop
where ever i go that where you never apart too long
ahaa, keep tellin em stories
to her ang your homies
but that woudnt make any change yeah

Просто Друзья (перевод)

да да да
да да да
говори что хочешь
делай, что хочешь
но мы не знаем правды
не могу изменить тот факт, что ты и я
но ты все равно делаешь то, что делаешь
ага, продолжай рассказывать истории
ей и твоим корешам
но это ничего не изменит
Да
если я просто друг
если я просто друг
почему я знаю, на что похожи твои губы
если я просто друг
если я просто френд
мои камеры будут лгать
если я просто друг, то ты, должно быть, просто сумасшедший, детка
если я просто напуган, то ты просто сумасшедший, детка.
каждую ночь жить моей жизнью
текст в моем телефоне без остановки
куда бы я ни пошел, где ты никогда не расстаешься слишком долго
ага, продолжай рассказывать истории
ей и твоим корешам
но это ничего не изменит, да