Перевод текста песни Time - Paul Damixie

Time (оригинал)

Wait a minute, wait a minute, babe
Stop yellin', cause I can’t stand it!
You always search for reasons to walk away
My heart is not a toy to play with
24/7 war, love ain’t here anymore
I choose to let go, don’t need your ego
24/7 war, love ain’t here anymore…
And it seems like time is slowing, time is slowing down
And I choose to let you wear your invisible crown
But tell me, are you happy?
Are you happy without me?
I truly believed in us, but you slowly let me down
Now rumor has it you found another one
Please be honest, tell me, are you happy?
I bet she’s pretty, hair brighter than the sun
No drama like you had when you were with me
24/7 war, love ain’t here anymore
I choose to let go, don’t need your ego
24/7 war, love ain’t here anymore…
And it seems like time is slowing, time is slowing down
And I choose to let you wear your invisible crown
But tell me, are you happy?
Are you happy without me?
I truly believed in us, but you slowly let me down
Shame on you, you fooled me once
Shame on me if you’ll fool me twice
You took me for granted now you pay the price
You took me for granted now you pay the price
Shame on you, you fooled me once
Shame on me if you’ll fool me twice
You took me for granted now you pay the price

Время (перевод)

Подожди, подожди, детка
Прекрати орать, потому что я не могу этого вынести!
Вы всегда ищете причины, чтобы уйти
Мое сердце не игрушка, с которой можно играть
Круглосуточная война, любви больше нет
Я выбираю отпустить, мне не нужно твое эго
Круглосуточная война, любви больше нет...
И кажется, что время замедляется, время замедляется
И я позволю тебе носить свою невидимую корону
Но скажи мне, ты счастлив?
Ты счастлив без меня?
Я искренне верил в нас, но ты медленно меня подводил
Ходят слухи, что вы нашли еще один
Пожалуйста, скажите честно, вы счастливы?
Бьюсь об заклад, она красивая, волосы ярче солнца
Нет драмы, как у тебя, когда ты был со мной
Круглосуточная война, любви больше нет
Я выбираю отпустить, мне не нужно твое эго
Круглосуточная война, любви больше нет...
И кажется, что время замедляется, время замедляется
И я позволю тебе носить свою невидимую корону
Но скажи мне, ты счастлив?
Ты счастлив без меня?
Я искренне верил в нас, но ты медленно меня подводил
Позор тебе, ты обманул меня однажды
Позор мне, если ты обманешь меня дважды
Вы приняли меня как должное, теперь вы платите цену
Вы приняли меня как должное, теперь вы платите цену
Позор тебе, ты обманул меня однажды
Позор мне, если ты обманешь меня дважды
Вы приняли меня как должное, теперь вы платите цену