| Why Can't I Come to You (оригинал) | Почему Я не Могу Прийти к Тебе (перевод) |
|---|---|
| Why can’t I come to you? | Почему я не могу прийти к вам? |
| Take a chance that you might understand | Воспользуйтесь шансом, чтобы вы могли понять |
| Why can’t I talk to you? | Почему я не могу с тобой поговорить? |
| Say the words that would make everything clear | Скажи слова, которые сделают все ясным |
| About the way I feel toward you | О том, что я чувствую к тебе |
| It’s such a strong emotion | Это такая сильная эмоция |
| So new to me | Так ново для меня |
| About the way I feel inside | О том, что я чувствую внутри |
| It must be love | Должно быть, это любовь |
| It must be | Это должно быть |
| Love | Люблю |
| But I don’t have the strength | Но у меня нет сил |
| Within myself, to take a chance | Внутри себя, чтобы рискнуть |
| That you might scorn me | Что ты можешь презирать меня |
| So I must wait, with hopeful heart | Так что я должен ждать с надеждой в сердце |
| For you to look at me, once more | Чтобы ты еще раз посмотрел на меня |
| And see your woman | И увидеть свою женщину |
| You could always love | Вы всегда можете любить |
| And with nothing more than feelings | И ничего, кроме чувств |
| Know how very much she needs you | Знай, как сильно она нуждается в тебе |
