Перевод текста песни After Dark - Pattie Brooks

After Dark (оригинал)

Lover, I’m yearning for you
Will you give me a sign?
After dark will you be mine?
After dark your light will shine
Love is such a wonderful vine,
It’s high upon to me, one of a kind
After dark you’re gonna be mine
After dark your light will shine
Moonlight and you, baby
The music is you
The night is falling, now
And the moonlight is shining near,
Baby, you and me
After dark we’ll dream again
After dark there’ll be no end
Through this magic wonderland,
Fall in love with me again
After dark my dreams come true
After dark I’ll be with you
Moonlight and you, baby
The music is you
Can’t you feel me burning
How I long for you
After dark we’ll feel desire
After dark we’ll feel the fire
Moonlight and you, baby
The music is you
After dark,
Don’t you know you can touch me and you’ll see,
After dark, baby, we’ll be together
Just the moonlight and you
You’re gonna be all mine
Let it shine on through
Moonlight and you, baby,
After dark, touch me and you
Take me through this magic wonderland,
baby
The music and you

После наступления темноты (перевод)

Любимый, я тоскую по тебе
Дашь мне знак?
После наступления темноты ты будешь моей?
После наступления темноты ваш свет будет сиять
Любовь такая чудесная лоза,
Это высоко для меня, единственный в своем роде
После наступления темноты ты будешь моей
После наступления темноты ваш свет будет сиять
Лунный свет и ты, детка
Музыка – это вы
Ночь падает, сейчас
И лунный свет сияет рядом,
Детка, ты и я
После наступления темноты мы снова будем мечтать
После наступления темноты не будет конца
Через эту волшебную страну чудес,
Влюбись в меня снова
После наступления темноты мои мечты сбываются
После наступления темноты я буду с тобой
Лунный свет и ты, детка
Музыка – это вы
Разве ты не чувствуешь, как я горю
Как я скучаю по тебе
После наступления темноты мы почувствуем желание
После наступления темноты мы почувствуем огонь
Лунный свет и ты, детка
Музыка – это вы
После наступления темноты,
Разве ты не знаешь, что можешь прикоснуться ко мне, и ты увидишь,
После наступления темноты, детка, мы будем вместе
Только лунный свет и ты
Ты будешь моим
Пусть это сияет
Лунный свет и ты, детка,
После наступления темноты коснись меня и тебя
Проведи меня через эту волшебную страну чудес,
детка
Музыка и ты