Перевод текста песни Isolate - Paradise Lost

Isolate - Paradise Lost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isolate, исполнителя - Paradise Lost.
Дата выпуска: 19.11.2015
Язык песни: Английский

Isolate

(оригинал)

Изолирован

(перевод на русский)
I'm sent for eliminationМеня посылают для ликвидации,
To where I cannot know, but I'm lost without a chance in hellТуда, куда я не знаю, но я потерян в аду, без шанса на спасение,
And I'm lost with doubts I can avoid thisИ я теряюсь в сомнениях, что я могу избежать этого.
Come feel the fire burn I'llДавай почувствуем, как жжёт огонь, я буду
Slowly drift awayМедленно плыть по течению.
A victim of the future my mind and soul decayedЖертва будущего, мой разум и душа разделены...
--
IsolateИзолирован
--
I'm sent for eradicationМеня посылают для уничтожения
By whom I cannot know, but I'm lost without a chance in hellТе, кого я не знаю, но я потерян в аду, без шанса на спасение.
I'm the last one out I can't avoid thisЯ последний, я не могу избежать этого,
--
Exposed to fire but i'll burn another wayНезащищённый от огня, только я буду гореть иначе,
A victim of the future I embrace the tourniquetЖертва будущего, я зажат турникетом...
--
IsolateИзолирован
--
Lead us all to pastures greenПриведите всех нас к зелёным пастбищам,
To search and learnЧтобы искать и учиться
From ones I cannot beУ тех, кем я не могу быть.
--
Lead us all to harmonyПриведите всех нас к гармонии,
To search and learnЧтобы искать и учить
The one I cannot beТого, кем я не могу быть.
--
Lead us all to pastures greenПриведите всех нас к зелёным пастбищам,
To search and learnЧтобы искать и учиться
From ones I cannot beУ тех, кем я не могу быть.
--
Lead us all to harmonyПриведите всех нас к гармонии,
To search and learnЧтобы искать и учить
The one I cannot beТого, кем я не могу быть.

Isolate

(оригинал)
I’m sent for elimination
To where i cannot know, but i’m lost without a chance in hell
And i’m lost with doubts i can avoid this come feel the fire burn i’ll slowly
drift away
A victim of the future my mind and soul decayed
Isolate
I’m sent for eradication
By whom i cannot know, but i’m lost without a chance in hell
I’m the last one out i can’t avoid this
Exposed to fire but i’ll burn another way
A victim of the future i embrace the tourniquet
Isolate
Lead us all to pastures green
To search and learn
From ones i cannot be
Lead us all to harmony
To search and learn
The one i cannot be

Изолировать

(перевод)
Меня отправляют на устранение
Куда я не могу знать, но я потерялся без шанса в аду
И я теряюсь в сомнениях, смогу ли я избежать этого, почувствуй, как огонь горит, я буду медленно
уплыть
Жертва будущего, мой разум и душа распались
Изолировать
Меня отправили на уничтожение
Кем я не могу знать, но я потерян без шансов в аду
Я последний, я не могу избежать этого
Подвержен огню, но я буду гореть по-другому
Жертва будущего, я обнимаю жгут
Изолировать
Веди нас всех к зеленым пастбищам
Искать и учиться
Из тех, кем я не могу быть
Приведи нас всех к гармонии
Искать и учиться
Тот, кем я не могу быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ghosts 2020
Embers Fire 2023
True Belief 2023
The Enemy 2012
Darker Thoughts 2020
Remembrance 2023
Fall from Grace 2020
Joys of the Emptiness 2023
Dying Freedom 2023
Forging Sympathy 2023
Widow 2023
Christendom 2023
Gothic 2006
Colossal Rains 2023
The Devil Embraced 2020
Shallow Seasons 2023
Blood and Chaos 2017
Poison 2023
Forsaken 2020
Weeping Words 2023

Тексты песен исполнителя: Paradise Lost