Перевод текста песни Vieni con me - Paps'N'Skar

Vieni con me (оригинал)

Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te
Anche se non lo sai
E da un pò che ci sei
E se non te ne vai
Io ti presento ai miei
Avvicinati un pò (avvicinati un pò)
Dai non fare cosi (che stiamo bene)
E se mi dici si
(e se mi dici si)
Stasera so che mi vuoi
Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te
Tutto gira fra noi
(tutto gira fra noi)
E vivremo io e te
(senza confini)
E se mi dici si
(e se mi dici si)
Stasera so che mi vuoi
Vieni con me
Ti portero' lontano perche'
La vita e' cosi bella e lo sai
E vedrai che trovero' la strada per stare insieme a te x4
(Grazie a gianluca per questo testo)

Vieni con me (перевод)

пойдем со мной
Я увезу тебя далеко, потому что
Жизнь так прекрасна, и ты это знаешь
И ты увидишь, что я найду способ быть с тобой
Даже если вы этого не знаете
И ты был здесь какое-то время
И если ты не уйдешь
Я познакомлю тебя с моими родителями
Подойдите немного ближе (подойдите немного ближе)
Давай, не делай этого (мы в порядке)
И если вы скажете да
(и если вы скажете да)
Сегодня я знаю, что ты хочешь меня
пойдем со мной
Я увезу тебя далеко, потому что
Жизнь так прекрасна, и ты это знаешь
И ты увидишь, что я найду способ быть с тобой
Все вращается между нами
(все вращается между нами)
И мы будем жить и ты
(без ограничений)
И если вы скажете да
(и если вы скажете да)
Сегодня я знаю, что ты хочешь меня
пойдем со мной
Я увезу тебя далеко, потому что
Жизнь так прекрасна, и ты это знаешь
И ты увидишь, что я найду способ быть с тобой x4
(Спасибо Джанлуке за эти тексты)