Перевод текста песни Owe Something - Papertoy, Papertoy feat. Armzout, AJ Young Soul, Frenzy

Owe Something (оригинал)

Ah mumma didn’t raise no no no no no no
Mumma didn’t raise no no no no no no
Mumma didn’t raise no fool
I stayed in school
Tryin' get rich get paid in full
China, nah I was made in cool
Followers made in wool
But I was made to ball, no Rolando
I go intro to the outro
I got the presents like I came from the south pole
You man are moving gay but on the down low
I see the vision they can’t
I need to visit my aunt
I just tell me I can when they tell me I can’t
I might just smoke me a plant
I need money like the government I need me a grant
No charity
See me I’m real
You can hear me and feel
Man I need me a deal
Always keep it a bill
Link Aj up in South then I’m keepin' it trill
Unstable I just keep it still
Looking Like I owe something
Like I owe something
Why you talkin' like I owe something
Like I owe something
I know you wanna take my life
I know you wanna take whats mine
Nigga you can never get mine
Nigga you can never get mine Now you know man now you know
I swear they ain’t felt the pain
Talkin' all this talk till they get in the rain
Words that you can feel so it’s a whole different game
Like I ain’t liven in vain like we just playin' the game
Money on my mind
Niggas stop and watch the clock and get your timing
Man I swear these niggas weak these niggas spineless
I ain’t wanna hear a word if you ain’t bringing the facts
Playin' for keeps
No this ain’t a game but we been playin' for keeps
And I won’t stop until the mission’s complete
For the riches and the gold they treat their soul like its cheap
You ain’t gotta lie, if you got what they need
Ami got me feeling like a whole different breed
We do a whole different speed, We in a whole different league
I ain’t gotta say it she just lip read
Looking Like I owe something
Like I owe something
Why you talkin' like I owe something
Like I owe something
I know you wanna take my life
I know you wanna take whats mine
Nigga you can never get mine
Nigga you can never get mine Now you know man now you know
Hackney free I didn’t pick that school
But see it made me who I am my shits that cool
Friends ringing down your line like how you miss that call
Your friends ringing down your line but you a prick that’s all
I know a fancy fuck, she a bitch that’s cool
She try and thank me lots I didn’t flick my tool
See she strutting it walking down the road like it’s a runway
I put it on my mums I didn’t flinch at all
See Im just keeping it jugging I say the things that I shouldn’t
See I just turn up the heat and carry on cooking
See I ain’t worried on shit, I Stef Curry this shit
I Andy Murray this shit, I can’t hurry my hits
To use proper tech I ain’t turn off the oven yet
A red letter coming through like I don’t want a cheque
When its poverty I don’t deal with no mockery
There ain’t no milk in the fridge that shit bother me
See I rhyme enough but they be undermining us
An air max and a trackie' you see they miming us
You know like dat, I just need my Kodak back
And we skrr skrr skrr I’m on that Kodak Black
Looking Like I owe something
Like I owe something
Why you talkin' like I owe something
Like I owe something
I know you wanna take my life
I know you wanna take whats mine
Nigga you can never get mine
Nigga you can never get mine Now you know man now you know

(перевод)

Ах, мама не подняла, нет, нет, нет, нет, нет.
Мама не подняла нет нет нет нет нет нет
Мама не воспитала дурака
я остался в школе
Попробуй разбогатеть, получи полную оплату
Китай, нет, я был сделан круто
Последователи из шерсти
Но я был создан для мяча, не Роландо
Я вступаю в аутро
Я получил подарки, как будто я пришел с южного полюса
Вы, чувак, движетесь геем, но на низком уровне
Я вижу видение, которое они не могут
Мне нужно навестить мою тетю
Я просто говорю себе, что могу, когда мне говорят, что я не могу
Я мог бы просто выкурить растение
Мне нужны деньги, как правительству, мне нужен грант
Нет благотворительности
Смотри, я настоящий
Ты слышишь меня и чувствуешь
Человек, мне нужна сделка
Всегда держите счет
Свяжите Aj на юге, тогда я продолжаю трель
Нестабильный, я просто держу его неподвижным
Выглядит так, как будто я что-то должен
Как будто я что-то должен
Почему ты говоришь так, как будто я что-то должен?
Как будто я что-то должен
Я знаю, ты хочешь забрать мою жизнь
Я знаю, ты хочешь забрать то, что принадлежит мне
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой Теперь ты знаешь человека, теперь ты знаешь
Клянусь, они не чувствовали боли
Говорите все эти разговоры, пока они не попадут под дождь
Слова, которые вы можете почувствовать, так что это совершенно другая игра
Как будто я живу не напрасно, как будто мы просто играем в игру
Думаю о деньгах
Ниггеры останавливаются и смотрят на часы и получают свое время
Чувак, клянусь, эти ниггеры слабы, эти ниггеры бесхребетны.
Я не хочу слышать ни слова, если вы не приводите факты
Играю за сохранение
Нет, это не игра, но мы играли на постоянной основе
И я не остановлюсь, пока миссия не будет завершена
За богатство и золото они относятся к своей душе как к дешевой
Вы не должны лгать, если у вас есть то, что им нужно
Ами заставила меня почувствовать себя совершенно другой породой
Мы делаем совершенно другую скорость, Мы в совершенно другой лиге
Я не должен говорить, что она просто читала по губам
Выглядит так, как будто я что-то должен
Как будто я что-то должен
Почему ты говоришь так, как будто я что-то должен?
Как будто я что-то должен
Я знаю, ты хочешь забрать мою жизнь
Я знаю, ты хочешь забрать то, что принадлежит мне
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой Теперь ты знаешь человека, теперь ты знаешь
Хакни бесплатно, я не выбирал эту школу
Но видишь ли, это сделало меня тем, кто я есть, черт возьми, это круто
Друзья звонят по твоей линии, как будто ты пропускаешь этот звонок.
Твои друзья звонят по твоей линии, но ты укол, вот и все
Я знаю модного траха, она сука, это круто
Она постаралась и поблагодарила меня за то, что я не щелкнул своим инструментом
Смотри, как она напыщенно идет по дороге, как будто это взлетно-посадочная полоса.
Я надел его на своих мам, я даже не вздрогнул
Видишь ли, я просто держу это в напряжении, я говорю то, что не должен
Смотрите, я просто включаю огонь и продолжаю готовить
Видишь ли, я не беспокоюсь об этом дерьме, я Стеф Карри это дерьмо
Я, Энди Мюррей, это дерьмо, я не могу торопить свои хиты
Чтобы использовать правильную технику, я еще не выключаю духовку
Приходит красное письмо, как будто я не хочу чек
Когда это бедность, я не имею дела с насмешками
В холодильнике нет молока, это дерьмо меня беспокоит
Видите, я достаточно рифмуюсь, но они подрывают нас.
Air Max и Trackie, вы видите, что они передразнивают нас.
Знаешь, мне просто нужен мой Кодак обратно
И мы скрр скрр скрр я на этом Kodak Black
Выглядит так, как будто я что-то должен
Как будто я что-то должен
Почему ты говоришь так, как будто я что-то должен?
Как будто я что-то должен
Я знаю, ты хочешь забрать мою жизнь
Я знаю, ты хочешь забрать то, что принадлежит мне
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой
Ниггер, ты никогда не сможешь получить мой Теперь ты знаешь человека, теперь ты знаешь