Перевод текста песни Adrift - Papercut, Kristin Mainhart, Albert Planck

Adrift (оригинал)

How long with this storm
This long and lonely road
With no direction home
I’m worn, lost and afraid
This bitter, sour, taste
Won’t leave me alone
As the night falls into day
You’re like an old song
Running through my head
As the night falls into day
You’re like an old song
Running through my head
I know I was blind
The lies that I was told
Were the ones that I bought
I know, I was wrong
I’m digging a new hole
Of black smiles and nods
As the night falls into day
You’re like an old song
Running through my head
Come on lie to me
Tell me
I’m not gonna dance alone
Alone, alone, alone, alone, alone,
How long
As the night falls into day
You’re like an old song
Running through my head
Alone, alone, alone, alone, alone,
How long

Дрейфовать (перевод)

Как долго с этой бурей
Эта длинная и одинокая дорога
Без направления домой
Я измучен, потерян и напуган
Этот горький, кислый вкус
Не оставит меня в покое
Когда ночь переходит в день
Ты как старая песня
Пробегая через мою голову
Когда ночь переходит в день
Ты как старая песня
Пробегая через мою голову
Я знаю, что был слеп
Ложь, которую мне сказали
Были ли те, которые я купил
Я знаю, я ошибался
Я копаю новую яму
Черных улыбок и кивков
Когда ночь переходит в день
Ты как старая песня
Пробегая через мою голову
Давай, солги мне
Скажи-ка
Я не буду танцевать один
Один, один, один, один, один,
Сколько
Когда ночь переходит в день
Ты как старая песня
Пробегая через мою голову
Один, один, один, один, один,
Сколько