Перевод текста песни Too Cool - Papa Ya

Too Cool (оригинал)

I think about you every time I hear my phone
It’s never you but thanks for asking I been alright
Remember when we used to laugh until we’d both cry
How come the last time, would be the last time?
Ay ay I know your phone’s not broken
No no I see you post that pic
Am I the only one you’re ghosting
Yeah yeah
I gotta know
Tell me are you too cool, too cool, too cool, too cool
Acting like you’re too cool, too cool, too cool, too cool
Hey what’s up hello you know I still exist yeah?
I see you got yourself some followers on insta
And ever since it’s like you’re actin kinda different
I used to miss ya, why did I miss ya?
Ay ay I know your phone’s not broken
No no I see you post that pic
Am I the only one you’re ghosting
Yeah yeah
I gotta know
Tell me are you too cool, too cool, too cool, too cool
Acting like you’re too cool, too cool, too cool, too cool
So maybe just one day you’ll wonder about me but by then it may be too late
And right now I’m dreaming but then I’m gon get it and you’ll still be chasing
the fame
Tell me are you too cool, too cool, too cool, too cool
Acting like you’re too cool, too cool, too cool, too cool

(перевод)

Я думаю о тебе каждый раз, когда слышу свой телефон
Это никогда не ты, но спасибо, что спросил, со мной все в порядке
Помните, когда мы смеялись, пока мы оба не плакали
Почему в последний раз, будет ли последний раз?
Да, я знаю, что твой телефон не сломан
Нет, нет, я вижу, ты выкладываешь это фото
Я единственный, кого ты преследуешь?
Ага-ага
я должен знать
Скажи мне, ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут
Ведешь себя так, как будто ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут
Эй, как дела, привет, ты знаешь, что я все еще существую, да?
Вижу, у тебя есть подписчики в инсте.
И с тех пор это похоже на то, что ты ведешь себя по-другому
Раньше я скучал по тебе, почему я скучал по тебе?
Да, я знаю, что твой телефон не сломан
Нет, нет, я вижу, ты выкладываешь это фото
Я единственный, кого ты преследуешь?
Ага-ага
я должен знать
Скажи мне, ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут
Ведешь себя так, как будто ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут
Так что, может быть, однажды ты будешь думать обо мне, но к тому времени может быть слишком поздно
И прямо сейчас я мечтаю, но потом я получу это, и ты все равно будешь преследовать
слава
Скажи мне, ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут
Ведешь себя так, как будто ты слишком крут, слишком крут, слишком крут, слишком крут