Перевод текста песни Beatdown - Palms

Beatdown (оригинал)

Here comes the beatdown
Trying to knock you off your feet now
Trying to make you feel like complete shit
But it just backfires and ends up all over me now
Hey you think that it’s some sort of game
Well I don’t wanna, I don’t wanna play
I’m just so tired of myself today
Anyway
Here comes the beatdown
Trying to knock you off your feet now
Trying to make you feel like complete shit
But it just backfires and ends up all over me now
Hey you might have won before but not this way
And never ever ever ever again
I’m just so tired of myself today
And everyday
And in another life boy I won’t you to know
Now that my voice is singing on your stereo
I’m so fucking tired
Of wasting my time

Beatdown (перевод)

А вот и битдаун
Пытаюсь сбить тебя с ног сейчас
Попытка заставить вас чувствовать себя полным дерьмом
Но это просто имеет неприятные последствия и теперь заканчивается на мне
Эй, ты думаешь, что это какая-то игра
Ну, я не хочу, я не хочу играть
Я просто так устал от себя сегодня
Так или иначе
А вот и битдаун
Пытаюсь сбить тебя с ног сейчас
Попытка заставить вас чувствовать себя полным дерьмом
Но это просто имеет неприятные последствия и теперь заканчивается на мне
Эй, ты мог бы выиграть раньше, но не так
И никогда больше никогда
Я просто так устал от себя сегодня
И каждый день
И в другой жизни, мальчик, я не хочу, чтобы ты знал
Теперь, когда мой голос поет на вашей стереосистеме
я чертовски устал
Тратить мое время