Перевод текста песни Ain't My Thing - Pale Crow

Ain't My Thing (оригинал)

The song
For those who tell me:
«Think how to make a real livelihood»
Well,
It ain’t really my thing
I’ve never been a far-seeing dude
While
My peers counting money
And classmate has baby or two
I’m here
Playing guitar riff
What 'm I gonna do?
The song
For jerks who tell me:
«Get haircut, get stock, don’t be fool»
Well
It ain’t really my thing
I’ve never been sweet-looking dude
While
My peers always whining
And classmate feels pityable too
I’m still
Fucking around here
So, What ‘m I gonna do?

Это Не Мое (перевод)

Песня
Для тех, кто скажет мне:
«Подумай, как заработать настоящие средства к существованию»
Хорошо,
Это не совсем мое
Я никогда не был дальновидным чуваком
Пока
Мои сверстники считают деньги
И у одноклассника есть ребенок или два
Я здесь
Игра на гитаре
Что мне делать?
Песня
Для придурков, которые говорят мне:
«Стрижись, запасайся, не будь дураком»
Хорошо
Это не совсем мое
Я никогда не был милым чуваком
Пока
Мои сверстники всегда ноют
И одноклассник тоже чувствует себя жалко
Я все еще
бля здесь
Итак, что мне делать?