Перевод текста песни Some Downtime - Paisley Pink, Halyn

Some Downtime (оригинал)

You‌ ‌say‌ ‌I'm‌ ‌wrong‌ ‌but‌ ‌I‌ ‌think‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌it‌ ‌
You‌ ‌think‌ ‌that‌ ‌reason‌ ‌could‌ ‌make‌ ‌me‌ ‌stay‌ ‌
Just‌ ‌wanna‌ ‌feel‌ ‌me,‌ ‌just‌ ‌feel‌ ‌me‌ ‌breathing‌ ‌
I‌ ‌know‌ ‌this‌ ‌feeling‌ ‌won't‌ ‌go‌ ‌away‌ ‌
And‌ ‌this‌ ‌all‌ ‌feels‌ ‌like‌ ‌electric‌ ‌power‌ ‌
All‌ ‌I‌ ‌want‌ ‌is‌ ‌to‌ ‌turn‌ ‌it‌ ‌up‌ ‌
Still‌ ‌got‌ ‌the‌ ‌sun‌ ‌whilst‌ ‌I've‌ ‌got‌ ‌the‌ ‌summer‌ ‌
For‌ ‌a‌ ‌dream‌ ‌would‌ ‌that‌ ‌be‌ ‌enough‌ ‌
I‌ ‌need‌ ‌some‌ ‌downtime‌ ‌
I‌ ‌disappear‌ ‌
Into‌ ‌the‌ ‌shadows‌ ‌
I’ll‌ ‌be‌ ‌facing‌ ‌all‌ ‌my‌ ‌fears‌ ‌
I’ll‌ ‌take‌ ‌a‌ ‌‌plane,‌ ‌yeah‌ ‌
Away‌ ‌from‌ ‌you‌ ‌
From‌ ‌our‌ ‌lies‌ ‌
No,‌ ‌I'll‌ ‌be‌ ‌looking‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌truth‌ ‌
Oh‌ ‌ha-oh,‌ ‌oh,‌ ‌ohh‌ ‌
Don’t‌ ‌call‌ ‌me,‌ ‌I'll‌ ‌be‌ ‌far‌ ‌away‌ ‌from‌ ‌you‌ ‌
Oh‌ ‌ha-oh,‌ ‌oh,‌ ‌ohh‌ ‌
There‌ ‌is‌ ‌no‌ ‌space‌ ‌for‌ ‌this‌ ‌broken‌ ‌body‌ ‌
There‌ ‌is‌ ‌no‌ ‌area‌ ‌for‌ ‌my‌ ‌thoughts‌ ‌
Turn‌ ‌off‌ ‌your‌ ‌phone‌ ‌and‌ ‌come‌ ‌looking‌ ‌for‌ ‌me‌ ‌
Let’s‌ ‌do‌ ‌‌a‌ ‌little‌ ‌hide‌ ‌and‌ ‌seek‌ ‌
I‌ ‌need‌ ‌some‌ ‌downtime‌ ‌
I‌ ‌disappear‌ ‌
Into‌ ‌the‌ ‌shadows‌ ‌
I’ll‌ ‌be‌ ‌facing‌ ‌all‌ ‌my‌ ‌fears‌ ‌
I’ll‌ ‌take‌ ‌a‌‌ ‌plane,‌ ‌yeah‌ ‌
Away‌ ‌from‌ ‌you‌ ‌
From‌ ‌our‌ ‌lies‌ ‌
No,‌ ‌I'll‌ ‌be‌ ‌looking‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌truth‌ ‌
Oh‌ ‌ha-oh,‌ ‌oh,‌ ‌ohh‌ ‌
Don’t‌ ‌call‌ ‌me,‌ ‌I'll‌ ‌be‌ ‌far‌ ‌away‌ ‌from‌ ‌you‌ ‌
Oh‌ ‌ha-oh,‌ ‌oh,‌ ‌ohh‌ ‌
I‌ ‌need‌ ‌some‌ ‌downtime‌ ‌
I‌ ‌disappear‌ ‌
Into‌ ‌the‌ ‌shadows‌ ‌
I’ll‌ ‌be‌ ‌facing‌ ‌all‌ ‌my‌ ‌fears‌ ‌
I’ll‌ ‌take‌ ‌a‌ ‌‌plane,‌ ‌yeah‌ ‌
Away‌ ‌from‌ ‌you‌ ‌
From‌ ‌our‌ ‌lies‌ ‌
No,‌ ‌I'll‌ ‌be‌ ‌looking‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌truth‌

(перевод)

Вы‌ ‌ говорите‌ ‌я‌ ‌неправ‌ ‌но‌ ‌я‌ ‌думаю‌ ‌мне‌ ‌нужно‌ ‌это‌ ‌
Вы‌ ‌ думаете‌ ‌что‌ ‌причина‌ ‌может‌ ‌заставить‌ ‌меня‌ ‌остаться‌ ‌
Просто‌ ‌хочу‌ ‌чувствовать‌ ‌меня‌ ‌просто‌ ‌чувствовать‌ ‌меня‌ ‌дышать‌ ‌
Я‌ ‌знаю‌ ‌это‌ ‌чувство‌ ‌не‌ ‌уйдет‌ ‌прочь‌ ‌
И‌ ‌это‌ ‌все‌ ‌по ощущениям‌ ‌как‌ ‌электрическая‌ ‌мощность‌ ‌
Все‌ ‌я‌ ‌хочу‌ ‌есть‌ ‌повернуть‌ ‌это‌ ‌вверх‌ ‌
Еще‌‌‌‌‌‌‌‌солнце‌‌пока‌‌‌у меня‌‌есть‌‌на‌‌лето‌
Для‌‌‌‌‌мечты‌ ‌было бы‌ ‌это‌ ‌было‌ ‌достаточно‌ ‌
Мне‌ ‌нужно‌ ‌некоторое‌‌ время простоя‌ ‌
Я исчезаю
В‌ ‌тени‌ ‌
Я буду‌ ‌быть‌ ‌лицом‌ ‌все‌ ‌мои‌ ‌страхи‌ ‌
Я‌ ‌возьму‌ ‌‌‌самолет,‌ ‌да‌ ‌
От вас
Из‌‌нашей‌ ‌ложи‌
Нет,‌‌‌я‌буду‌‌искать‌‌‌‌‌‌‌правду‌‌
О‌ ‌ ха-о,‌ ‌о,‌ ‌оо‌ ‌
Не ‌ ‌ звони‌ ‌меня,‌ ‌я‌ буду‌ быть‌ ‌далеко‌ ‌далеко‌ ‌от‌ ‌тебя‌
О‌ ‌ ха-о,‌ ‌о,‌ ‌оо‌ ‌
Здесь‌‌‌‌‌‌‌пространства‌‌для‌‌‌этого‌‌сломанного‌‌тела‌‌
Здесь‌‌‌‌‌‌‌‌места‌‌‌для‌‌моих‌‌мыслей‌‌
Выключите‌ ‌выключите‌ ‌свой‌ ‌телефон‌ ‌и‌ ‌приходите‌ ‌ищите‌ ‌для‌ ‌меня‌ ‌
Давайте‌ ‌сделать‌ ‌‌а‌ ‌немного‌ ‌спрятать‌ ‌и‌ ‌искать‌ ‌
Мне‌ ‌нужно‌ ‌некоторое‌‌ время простоя‌ ‌
Я исчезаю
В‌ ‌тени‌ ‌
Я буду‌ ‌быть‌ ‌лицом‌ ‌все‌ ‌мои‌ ‌страхи‌ ‌
Я‌ возьму‌‌‌‌‌‌самолет‌‌‌да‌‌
От вас
Из‌‌нашей‌ ‌ложи‌
Нет,‌‌‌я‌буду‌‌искать‌‌‌‌‌‌‌правду‌‌
О‌ ‌ ха-о,‌ ‌о,‌ ‌оо‌ ‌
Не ‌ ‌ звони‌ ‌меня,‌ ‌я‌ буду‌ быть‌ ‌далеко‌ ‌далеко‌ ‌от‌ ‌тебя‌
О‌ ‌ ха-о,‌ ‌о,‌ ‌оо‌ ‌
Мне‌ ‌нужно‌ ‌некоторое‌‌ время простоя‌ ‌
Я исчезаю
В‌ ‌тени‌ ‌
Я буду‌ ‌быть‌ ‌лицом‌ ‌все‌ ‌мои‌ ‌страхи‌ ‌
Я‌ ‌возьму‌ ‌‌‌самолет,‌ ‌да‌ ‌
От вас
Из‌‌нашей‌ ‌ложи‌
Нет, «я» буду «искать» «истину»