Перевод текста песни No Bunny - Pailhead

No Bunny (оригинал)

No bunny
It’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable
Just a label
So don’t follow the lead
There is no bunny
I promise
It’s ugly, it’s stupid
Don’t be the same
You’re a sucker
A violent fucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Televison mated
Waiting to be hated
Look outside!
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Televison mated
Waiting to be hated
Won’t you look outside?
Look outside!
«I am proud»
«I will defend my pride»
«and I will fight to the death»
«I am never a scaredy-cat»
«My life is committed to the elimination of parasites»
«Teenage suicide is on the rise»
«Do not — I repeat — do not attempt to understand, because I surely don’t»
«Mom and Dad did me wrong»
«And I’ve got problems»
«??
school and stuff»
«I've got my pride»
«Superiority»
«Superiority complex in the first degree»
«God bless… America»
No bunny
It’s not funny
Don’t believe everything you read
It’s fable
Just a label
So don’t follow the lead
There is no bunny
I promise
It’s ugly, it’s stupid
And now you’re the same
Violent sucker
You silent fucker
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Televison mated
Waiting to be hated
Look outside!
Teenager frustrated
Easily manipulated
Enemy created
Televison mated
Waiting to be hated
Look outside!
Look outside!

Нет Кролик (перевод)

Нет кролика
Это не смешно
Не верь всему, что читаешь
это басня
Просто ярлык
Так что не следуйте примеру
кролика нет
Обещаю
Это некрасиво, это глупо
Не будь прежним
ты лох
Жестокий ублюдок
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевидение связали
В ожидании ненависти
Посмотрите снаружи!
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевидение связали
В ожидании ненависти
Ты не выглянешь наружу?
Посмотрите снаружи!
"Я горжусь"
«Я буду защищать свою гордость»
«и я буду драться до смерти»
«Я никогда не пугливый кот»
«Моя жизнь посвящена уничтожению паразитов»
«Подростковый суицид растет»
«Не — повторяю — не пытайтесь понять, потому что я уж точно не понимаю»
«Мама и папа поступили со мной неправильно»
«А у меня проблемы»
«??
школа и прочее»
«У меня есть гордость»
«Превосходство»
«Комплекс превосходства в первой степени»
"Боже, храни америку"
Нет кролика
Это не смешно
Не верь всему, что читаешь
это басня
Просто ярлык
Так что не следуйте примеру
кролика нет
Обещаю
Это некрасиво, это глупо
И теперь ты такой же
Насильственный лох
Ты молчаливый ублюдок
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевидение связали
В ожидании ненависти
Посмотрите снаружи!
Подросток разочарован
Легко манипулировать
Враг создан
Телевидение связали
В ожидании ненависти
Посмотрите снаружи!
Посмотрите снаружи!