| Rising of the Dead (оригинал) | Воскрешение мертвых (перевод) |
|---|---|
| An eerie silence descends upon | Жуткая тишина опускается на |
| Every graveyard and burial ground | Каждое кладбище и могильник |
| A distant church striking midnight | Далекая церковь бьет полночь |
| Is the only living sound | Единственный живой звук |
| The stillness of the nighttime air | Тишина ночного воздуха |
| Slowly fills with impending doom | Медленно наполняется надвигающейся гибелью |
| As a mask of cloud rolls across the sky | Как маска из облаков катится по небу |
| To blot out the blood red moon | Чтобы стереть кроваво-красную луну |
| A cloak of mist creeps through crumbling walls | Плащ тумана ползет сквозь рушащиеся стены |
| To carpet the graveyard floor | Постелить ковер на кладбище |
| To encircle the disused chapels | Чтобы окружить заброшенные часовни |
| And block up their rotting doors | И заблокируйте их гниющие двери |
| It swirls around forgotten tombs | Он кружится вокруг забытых гробниц |
| With obliterated names | С стертыми именами |
| While night shadows flit and dance between | Пока ночные тени порхают и танцуют между |
| The unattended graves | Оставленные без присмотра могилы |
| Cold chill of death is all around | Холодный холод смерти вокруг |
| Carried on the wings of hate | Несутся на крыльях ненависти |
| As an unseen hand forces open | Как невидимая рука открывает |
| The rusty cemetery gates | Ржавые кладбищенские ворота |
| Burning resentment of the living | Жгучая обида живых |
| That’s aimed at all mankind | Это нацелено на все человечество |
| Feeds the anguish of the long dead souls | Питает тоску давно умерших душ |
| Lying in the ground | Лежащий в земле |
| The time has come, the time is here | Время пришло, время здесь |
| The entire world will see | Весь мир увидит |
| The gates of hell have opened | Врата ада открылись |
| Satan now walks free | Сатана теперь свободен |
| The forgotten army lie beneath the earth | Забытая армия лежит под землей |
| Await his siren call | Дождитесь его звонка сирены |
| The voice from within the deepest realm | Голос из самого глубокого царства |
| Heard by one and all | Слышно всем и каждому |
| Gravestones tilt and shudder | Надгробия наклоняются и содрогаются |
| And slip below the ground | И проскользнуть под землю |
| Marble pillars that have stood for years | Мраморные колонны, которые стояли годами |
| Topple and come crashing down | Опрокинуть и рухнуть |
| Sealed tombs gape wide open | Запечатанные гробницы широко распахнуты |
| To lay bare the corpse inside | Обнажить труп внутри |
| At the order of their master | По приказу своего хозяина |
| They open their sightless eyes | Они открывают свои незрячие глаза |
| The time has come, the time is here | Время пришло, время здесь |
| The entire world will see | Весь мир увидит |
| The gates of hell have opened | Врата ада открылись |
| Satan now walks free | Сатана теперь свободен |
| Forgotten army lie beneath the earth | Забытая армия лежит под землей |
| Have answered the Clarion call | Ответили на призыв Clarion |
| The being from within the deepest realm | Существо из самого глубокого царства |
| He leads them one and all | Он ведет их всех и каждого |
| As one they strive to move dead limbs | Как один они стремятся двигать мертвые конечности |
| To walk the earth once more | Пройтись по земле еще раз |
| Soldiers of the past are called to arms | Солдаты прошлого призываются к оружию |
| Awakens them as before | Пробуждает их, как раньше |
| Driven on by fake memory | Движимый фальшивой памятью |
| Of injustice and the pain | Несправедливости и боли |
| A rotting hand breaks through the earth | Гниющая рука прорывается сквозь землю |
| To clutch the sky again | Чтобы снова схватиться за небо |
Перевод текста песни Rising of the Dead -
Дата выпуска:23.08.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: