| Given Up On You (оригинал) | Given Up On You (перевод) |
|---|---|
| It’s all over, over | Все кончено, кончено |
| I’ve just given up given up given up on you | Я только что сдался сдался сдался на вас |
| I’m not wasting my time with you in my life | Я не трачу время с тобой в жизни |
| GIVE ME A REASON | ДАЙТЕ МНЕ ПРИЧИНУ |
| Why should I ever listen to you | Почему я должен когда-либо слушать вас |
| When all you think about is twist and betrayal | Когда все, о чем ты думаешь, это поворот и предательство |
| GIVE ME A REASON | ДАЙТЕ МНЕ ПРИЧИНУ |
| You can act so damn innocent | Ты можешь вести себя так чертовски невинно |
| When all the fingers point straight at you | Когда все пальцы указывают прямо на тебя |
| IT’S TOO LATE | СЛИШКОМ ПОЗДНО |
| YOUR LIFE IS USELESS | ВАША ЖИЗНЬ БЕСПОЛЕЗНА |
| YOU MADE IT WASTED | ВЫ СДЕЛАЛИ ЭТО ПОТЕРЯМ |
| COVERING YOURSELF IN BETRAYAL | ПРИКРЫВАТЬ СЕБЯ В ПРЕДАТЕ |
| IT’S TOO LATE | СЛИШКОМ ПОЗДНО |
| THERE’S NO EXCEPTIONS | НЕТ ИСКЛЮЧЕНИЙ |
| YOU CAN’T BE REWARDED | ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ НАГРАЖДЕНИЕ |
| SO I’LL SING THIS FUCKING FOR YOU | ТАК ЧТО Я ПОЮ ЭТО БЛЯДЬ ДЛЯ ТЕБЯ |
| It’s all over, over | Все кончено, кончено |
| I’ve just given up given up given up on you | Я только что сдался сдался сдался на вас |
| I’m not wasting my time with you in my life | Я не трачу время с тобой в жизни |
| I guess I was just too blind to see | Наверное, я был слишком слеп, чтобы видеть |
| See through your lies and deceit | Смотрите сквозь свою ложь и обман |
| I gave you my everything | Я дал тебе все |
| Just to be left here bleeding | Просто чтобы остаться здесь, истекая кровью |
| But we’re done now | Но мы закончили |
| Second chances are gone now | Вторых шансов больше нет |
| I SAY GOODBYE FOR GOOD | Я ПРОЩАЮСЬ НАВСЕГДА |
| SO BACK OFF | ТАК ЧТО НАЗАД |
| It’s all over, over | Все кончено, кончено |
| I’ve just given up given up given up on you | Я только что сдался сдался сдался на вас |
| I’m not wasting my time with you in my life | Я не трачу время с тобой в жизни |
| Surrender, surrender | Сдаться, сдаться |
| Just give it up, give it up, give it up for good | Просто брось, брось, брось навсегда |
| I can see right through you | Я вижу тебя насквозь |
| So don’t you even try to say a word | Так что даже не пытайся сказать слово |
| YOU, YOU’LL BE THE ONE WHO’S LEFT | ТЫ, ТЫ ОСТАНЕШЬСЯ |
| CRYING IN THE END | ПЛАКАТЬ В КОНЦЕ |
| YEAH, I’LL BE THE ONE WHO’S LEFT | ДА, Я БУДУ ТЕМ, КТО ОСТАЛСЯ |
| SURROUNDED BY MY FRIENDS SINGING SO LOUD | В ОКРУЖЕНИИ МОИХ ДРУЗЕЙ, ПОЮЩИХ ТАК ГРОМКО |
| It’s all over, over | Все кончено, кончено |
| I’ve just given up given up given up on you | Я только что сдался сдался сдался на вас |
| I’m not wasting my time with you in my life | Я не трачу время с тобой в жизни |
| Surrender, surrender | Сдаться, сдаться |
| Just give it up, give it up, give it up for good | Просто брось, брось, брось навсегда |
| I can see right through you | Я вижу тебя насквозь |
| So don’t you even try to say a word | Так что даже не пытайся сказать слово |
| GIVE ME A REASON | ДАЙТЕ МНЕ ПРИЧИНУ |
| GIVE ME A REASON | ДАЙТЕ МНЕ ПРИЧИНУ |
Перевод текста песни Given Up On You -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: