Перевод текста песни Dream - P. Lion

Dream (оригинал)

I’m singing there on the moon
We cannot see the sunshine
The city is too great for us
I hope to see the moon tonight again
I like to think when you’re with me
And stay in only my mind
I dream to go so far with you
But now we have to wait tonight again
Dream in the moon
I’m singing in the night
Light up your eyes
Dream in the night
I’m singing on the moon
Light up your eyes
I’m singing there on the moon
Now I can see the sunshine
This space is beautiful for me
I want to stay alone tonight again
The music goes to my heart
I feel the peace in my mind
So in the morning, I’ll come back
But now I want to sing tonight again
Dream in the moon
I’m singing in the night
Light up your eyes
Dream in the night
I’m singing on the moon
Light up your eyes
Dream in the night
Dream in the night
Dream in the night
Dream in the night
Dream in the night, oh

Мечта (перевод)

Я пою там на луне
Мы не можем видеть солнечный свет
Город слишком велик для нас
Я надеюсь снова увидеть луну сегодня вечером
Мне нравится думать, когда ты со мной
И оставайся только в моих мыслях
Я мечтаю зайти так далеко с тобой
Но теперь нам снова нужно ждать этой ночи
Сон на луне
Я пою ночью
Зажги глаза
Мечтать ночью
я пою на луне
Зажги глаза
Я пою там на луне
Теперь я вижу солнечный свет
Это пространство красиво для меня
Я хочу снова остаться один сегодня вечером
Музыка проникает в мое сердце
Я чувствую мир в своем уме
Итак, утром я вернусь
Но теперь я хочу снова петь сегодня вечером
Сон на луне
Я пою ночью
Зажги глаза
Мечтать ночью
я пою на луне
Зажги глаза
Мечтать ночью
Мечтать ночью
Мечтать ночью
Мечтать ночью
Сон в ночи, о