Перевод текста песни Emie - Oz One

Emie (оригинал)

Let me tell you the story of a girl
Whose dream was to be free like a bird
Staring at the sky
Wondering how it feels to fly
She could have a break on the top of a tree
And even turn her neck 180 degrees
But it’s not time for her to look back
No, no
Emie don’t be scared you’re thirty
Cause your life has just begun
Every new day is a blessing
Embrace your life with passion
So don’t you dare to ever change who you are
Just keep doing what you’ve enjoyed that far
Dancing with no fear
Getting drunk with a bunch of beers
«CJ23, come on!»
And yeah of course, please don’t fake your boobies
Just stay the same, and let them live
«AD back to you!»
Emie don’t be scared you’re thirty
Cause your life has just begun
Every new day is a blessing
Embrace your life with passion
So like you said to your Manou
The little girl you were
Finally took off, that’s true
To let a pretty woman fly

Эми (перевод)

Позвольте мне рассказать вам историю о девушке
Чьей мечтой было быть свободным, как птица
Глядя на небо
Интересно, каково это летать
Она могла бы отдохнуть на вершине дерева
И даже повернуть ей шею на 180 градусов
Но ей не время оглядываться назад
Нет нет
Эми, не бойся, тебе тридцать
Потому что твоя жизнь только началась
Каждый новый день - это благословение
Примите свою жизнь со страстью
Так что не смей когда-либо менять себя
Просто продолжайте делать то, что вам нравилось до сих пор
Танцы без страха
Напиться кучей пива
«CJ23, давай!»
И да, конечно, пожалуйста, не притворяйтесь
Просто оставайся прежним и позволь им жить
«Ад назад к вам!»
Эми, не бойся, тебе тридцать
Потому что твоя жизнь только началась
Каждый новый день - это благословение
Примите свою жизнь со страстью
Итак, как вы сказали своему Ману
Маленькая девочка, которой ты был
Наконец-то взлетел, это правда
Позволить красивой женщине летать