Перевод текста песни Jungle Man - Owen Campbell

Jungle Man (оригинал)

I don’t like no city
I’m a Jungle Man
You take me down
Oh, I’m gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone
If my woman don’t like you
There’s a chance I won’t
She’ll tear you down
Oh she’s gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone.
I don’t like no city
I’m a Jungle Man
You take me down
Oh, I’m gonna end you sadly
Gonna raise your temper
And burn the ballroom down
One more time for you to know
I don’t like no DJ
Don’t gimme that sound
I’m gonna exorcise you
Right down, down, down to the bone.

Человек джунглей (перевод)

Мне не нравится ни один город
Я человек джунглей
Ты сводишь меня
О, я покончу с тобой печально
Собираюсь поднять свой характер
И сжечь бальный зал
Еще раз, чтобы вы знали
Мне не нравится диджей
Не дай мне этот звук
Я собираюсь изгнать тебя
Прямо вниз, вниз, вниз до кости
Если ты не нравишься моей женщине
Есть шанс, что я не буду
Она разорвет тебя
О, она покончит с тобой печально
Собираюсь поднять свой характер
И сжечь бальный зал
Еще раз, чтобы вы знали
Мне не нравится диджей
Не дай мне этот звук
Я собираюсь изгнать тебя
Вниз, вниз, до кости.
Мне не нравится ни один город
Я человек джунглей
Ты сводишь меня
О, я покончу с тобой печально
Собираюсь поднять свой характер
И сжечь бальный зал
Еще раз, чтобы вы знали
Мне не нравится диджей
Не дай мне этот звук
Я собираюсь изгнать тебя
Вниз, вниз, до кости.