Перевод текста песни Seraphine - Ost & Kjex

Seraphine (оригинал)

I have been crying all my life before I met you girl
And when I met you, I feel I cried some more
Yeah!
Sometimes I find it hard to explain
When I came to see the souls of this world
I have been travelling every mountain high and valley low
In the search of something real and something good
Then I turned around baby, and there was love
What I found, I didn’t think I should
I have been crying all my life before I met you girl
And when I met you, I feel I cried some more
Yeah!
Sometimes I find it hard to explain
When I came to see the souls of this world
I have been travelling every mountain high and valley low
In the search of something real and something good
Then I turned around baby, and there was love
What I found, I didn’t think I should
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Couldn’t find a lover
Couldn’t find a man
Couldn’t find a guy to take you by the hand
And lest the tears you cry could feel the embers on
The sorrow of this world keeps haunting on and on and on and on and on and on
and on and on and on and on and on
Keeps haunting on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on and on
Keeps haunting on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on and on
Keeps haunting on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on and on
Keeps haunting on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on and on
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
Tears run by (tears run by, tears run by)
Through the end — you and I
Tears run by
Through the end — you and I
(tears run by, tears run)
(tears run by, tears run)
(tears run by, tears run)
(tears run by, tears run)
(tears run by)

Серафина (перевод)

Я плакал всю свою жизнь, пока не встретил тебя, девочка
И когда я встретил тебя, я чувствую, что плакал еще немного
Ага!
Иногда мне трудно объяснить
Когда я пришел, чтобы увидеть души этого мира
Я путешествовал по каждой высокой горе и низкой долине
В поисках чего-то настоящего и хорошего
Затем я обернулся, детка, и была любовь
То, что я нашел, я не думал, что должен
Я плакал всю свою жизнь, пока не встретил тебя, девочка
И когда я встретил тебя, я чувствую, что плакал еще немного
Ага!
Иногда мне трудно объяснить
Когда я пришел, чтобы увидеть души этого мира
Я путешествовал по каждой высокой горе и низкой долине
В поисках чего-то настоящего и хорошего
Затем я обернулся, детка, и была любовь
То, что я нашел, я не думал, что должен
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Не удалось найти любовника
Не удалось найти мужчину
Не удалось найти парня, который взял бы тебя за руку
И чтобы слезы, которые ты плачешь, не могли почувствовать угли.
Печаль этого мира продолжает преследовать снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше
Продолжает преследовать снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
снова и снова
Продолжает преследовать снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
снова и снова
Продолжает преследовать снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
снова и снова
Продолжает преследовать снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
снова и снова
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
Слезы бегут (слезы бегут, слезы бегут)
До конца — ты и я
Слезы бегут
До конца — ты и я
(слезы бегут, слезы бегут)
(слезы бегут, слезы бегут)
(слезы бегут, слезы бегут)
(слезы бегут, слезы бегут)
(слезы бегут)