Перевод текста песни Simple Luv - Oscar Key Sung

Simple Luv (оригинал)

Simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m hoping for a simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m looking for a simple love
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Wish upon a star
Maybe then, at the end
With a smile on my face
Watch it all back like a flash
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Cross my heart, hope to die
Simple love, hope to fly
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Waking up everyday
Time will go, time won’t matter
All I want, on a platter
Ooh, just like that
Ooh, just like that
I’d be happier, in every way
To have you back
Through the heavy weight
Ooh, that’s just facts
Ooh, that’s just facts
I’m a puddle jumper I just pack it up and go
Nothing to my name because I let it all go
I hope i find you baby soon I will have seen it all
I’ve been chasing summer for too long
Running 'round for too long
I need to settle down before too long
Simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m hoping for a simple love
It’s just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m looking for a simple love
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Wish upon a star
Maybe then, at the end
With a smile on my face
Watch it all back like, flash
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Cross my heart, hope to die
Simple love, hope to fly
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Flash

Все просто Милая (перевод)

Простая любовь
Просто с другой стороны
Из этих ветров и поворотов
Туннели без света
Я надеюсь на простую любовь
Просто с другой стороны
Из этих ветров и поворотов
Туннели без света
Я ищу простую любовь
Задержи дыхание, досчитай до десяти
Глаза к небу
Желаю звезды
Может быть, тогда, в конце
С улыбкой на лице
Смотреть все это назад, как вспышка
Задержи дыхание, досчитай до десяти
Глаза к небу
Крест мое сердце, надеюсь умереть
Простая любовь, надеюсь летать
О, о, о, о, о, да, да
Простая любовь, простая любовь
О, о, о, о, о, да, да
Простая любовь, простая любовь
Просыпаться каждый день
Время пройдет, время не имеет значения
Все, что я хочу, на блюде
О, именно так
О, именно так
Я был бы счастливее во всех отношениях
Чтобы ты вернулся
Через тяжелый вес
О, это просто факты
О, это просто факты
Я прыгун по лужам, я просто собираю вещи и иду
Ничего на мое имя, потому что я все отпустил
Я надеюсь, что скоро найду тебя, детка, я все это увижу
Я слишком долго гнался за летом
Бежать слишком долго
Мне нужно успокоиться в ближайшее время
Простая любовь
Просто с другой стороны
Из этих ветров и поворотов
Туннели без света
Я надеюсь на простую любовь
Это просто с другой стороны
Из этих ветров и поворотов
Туннели без света
Я ищу простую любовь
Задержи дыхание, досчитай до десяти
Глаза к небу
Желаю звезды
Может быть, тогда, в конце
С улыбкой на лице
Смотреть все это назад, как, вспышка
Задержи дыхание, досчитай до десяти
Глаза к небу
Крест мое сердце, надеюсь умереть
Простая любовь, надеюсь летать
О, о, о, о, о, да, да
Простая любовь, простая любовь
О, о, о, о, о, да, да
Простая любовь, простая любовь
Вспышка