Перевод текста песни Please - Osaka

Please (оригинал)

Breathe the summer air
Smells like all we shared
Things I can’t explain
It was all in vain
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Sky gets brighter
Soul gets darker
And I have no clue
How I got here
Nothing is clear
I’m left without you
Every day
Every single day
You sing to me in my heart
There’s no way
There’s no freaking way
To have you back like that
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Every wound starts with you
Every tear falls for you
Everyone around me
Looks like you
Every roll listen you
In my head, I got you
Have you realised?
There’s no other
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight…

Please (перевод)

Подышать летним воздухом
Пахнет всем, что мы разделили
Вещи, которые я не могу объяснить
Все было напрасно
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером
Твой голос - это все, что я слышу вокруг.
Пожалуйста, просто уйди из моей головы
Я не позволю тебе вести меня, этого достаточно
Небо становится ярче
Душа становится темнее
И я понятия не имею
Как я сюда попал
Ничего не ясно
я остался без тебя
Каждый день
Каждый божий день
Ты поешь мне в моем сердце
Нет никакого способа
Нет никакого гребаного способа
Чтобы ты вернулся таким
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером
Твой голос - это все, что я слышу вокруг.
Пожалуйста, просто уйди из моей головы
Я не позволю тебе вести меня, этого достаточно
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером
Твой голос - это все, что я слышу вокруг.
Пожалуйста, просто уйди из моей головы
Я не позволю тебе вести меня, этого достаточно
Каждая рана начинается с тебя
Каждая слеза падает на тебя
Все вокруг меня
Похож на тебя
Каждый рулон слушай тебя
В моей голове у меня есть ты
Вы поняли?
Другого нет
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером
Твой голос - это все, что я слышу вокруг.
Пожалуйста, просто уйди из моей головы
Я не позволю тебе вести меня, этого достаточно
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером
Твой голос - это все, что я слышу вокруг.
Пожалуйста, просто уйди из моей головы
Я не позволю тебе вести меня, этого достаточно
Пожалуйста, не огорчай меня сегодня вечером…