| Mis Dos Pequenas (оригинал) | Мои Два Маленьких (перевод) |
|---|---|
| Lánzame los trastos baby | Брось мне посуду, детка |
| Aunque me den, que me den en la cabeza | Даже если они ударят меня, ударь меня по голове |
| Lánzame los trastos baby | Брось мне посуду, детка |
| Aunque me den, que me den en la cabeza | Даже если они ударят меня, ударь меня по голове |
| Que a mí me gustan las tentaciones fuertes | Что я люблю сильные искушения |
| Yo necesito preposiciones deshonestas | Мне нужны нечестные предлоги |
| Si, cabe, con, contra, desde y hasta por según | Да, подходит, с, против, от и до согласно |
| Si, cabe, con, contra, desde y hasta por según | Да, подходит, с, против, от и до согласно |
| Sí pa bailar, sí pa bailar | Да танцевать, да танцевать |
| Que yo no puedo con tanta tontería | Что я не могу с такой ерундой |
| Que yo no puedo, no puedo, no puedo, no puedo | Что я не могу, я не могу, я не могу, я не могу |
| No puedo con tanta tontería, te mordería | Я не могу с такой ерундой, я бы тебя укусил |
| Que bella está la luna que bonito viene el día | Как прекрасна луна, как прекрасен день |
| Que bella está la luna que bonito viene el día | Как прекрасна луна, как прекрасен день |
| Qué lindo es el niño que yo quiero, toda la vida te espero | Какой милый мальчик, которого я люблю, я буду ждать тебя всю жизнь |
| Sólo te pido con un desplante que tu cuerpo moreno se eche palante | Я лишь прошу тебя с грубостью, чтобы твоё тёмное тело выдвигалось |
| Se eche palante, se eche palante, palante, palante | Отпусти, двигай, двигай, двигай |
| Leilerele, lereilerele, lereilerelelá… | Лейлереле, лерейлереле, лерейлерелела… |
| Lanzame los trastos baby | Брось мне снасть, детка |
| Aunque me den, que me den en la cabeza | Даже если они ударят меня, ударь меня по голове |
| Lánzame los trastos baby | Брось мне посуду, детка |
| Aunque me den que me den en la cabeza | Даже если они ударят меня по голове |
| Que a mí me gustan las tentaciones fuertes | Что я люблю сильные искушения |
| Yo necesito preposiciones deshonestas | Мне нужны нечестные предлоги |
| Si cabe con contra desde y hasta por según | Если это соответствует против от и до согласно |
| Si cabe con contra desde y hasta por según | Если это соответствует против от и до согласно |
| Sí pa bailar, sí pa bailar | Да танцевать, да танцевать |
| Que yo no puedo con tanta diplomacia | Что я не могу с такой дипломатией |
| Que yo no puedo, no puedo, no puedo | Что я не могу, я не могу, я не могу |
| Con tanta diplomacia, no me hace gracia | С такой дипломатией меня не забавляет |
| Que bella está la luna que bonito viene el día | Как прекрасна луна, как прекрасен день |
| Que bella está la luna que bonito viene el día | Как прекрасна луна, как прекрасен день |
| Si supieras el liguero que llevo puesto | Если бы вы только знали пояс с подвязками, который я ношу |
| Te faltaría el aliento, te quedarías traspuesto | Вы бы запыхались, вы были бы потрясены |
| Sólo te pido con un desplante que tu cuerpo moreno se eche palante | Я лишь прошу тебя с грубостью, чтобы твоё тёмное тело выдвигалось |
| Se eche palante, se eche palante, palante, palante | Отпусти, двигай, двигай, двигай |
Перевод текста песни Mis Dos Pequenas - Orlando "Cachaito" Lopez, Manuel Galbán, Anga Diaz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mis Dos Pequenas , исполнителя -Orlando "Cachaito" Lopez
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:31.12.2000
Язык песни:Испанский