Перевод текста песни Tell Me - Ørka

Tell Me (оригинал)

Tell me your secrets
I’m scared to tell you mine
Tell me I’m worth it
Maybe this will be alright
I had a vision
Not sure if it was mine
It was of us two
Now I’m sure this will be fine
Your lips are my vice now
Your body my home
If I cannot have you
Then I’d rather be alone
But now that we’re here now
And the truth has caged us free
After all of that wondering
It seems we’ve wondered to the deep
But I’ll remember your sad eyes
And the way the you breathed my name
And I can still feel you
On the days I’ve lost my way
And yes I’ve been told that
Time heals all wounds
But the scars that you gave me, my dear
I never want to lose

скажите мне (перевод)

Расскажи мне свои секреты
Я боюсь рассказать тебе свою
Скажи мне, что я того стою
Может быть, это будет хорошо
у меня было видение
Не уверен, что это был мой
Это было из нас двоих
Теперь я уверен, что все будет хорошо
Твои губы теперь мой порок
Твое тело мой дом
Если я не могу иметь тебя
Тогда я предпочел бы быть один
Но теперь, когда мы здесь и сейчас
И правда освободила нас
После всего этого
Кажется, мы задались вопросом – до глубины души
Но я буду помнить твои грустные глаза
И то, как ты дышал моим именем
И я все еще чувствую тебя
В дни, когда я сбился с пути
И да, мне сказали, что
Время лечит все раны
Но шрамы, которые ты мне дал, моя дорогая
Я никогда не хочу проигрывать