Перевод текста песни Sword of Demise -

Sword of Demise -
Дата выпуска:06.04.2009
Язык песни:Английский
Sword of Demise (оригинал)Меч гибели (перевод)
The Holy burning seraphs, highest of the greatest of the mightiest* Святые горящие серафимы, высочайшие из величайших из самых могущественных*
Shield not thy eyes while gazing at the might of the inverted Не закрывай глаза, глядя на мощь перевернутого
For the sight can not be quenched by a lord at the throne Ибо взгляд не может погасить господин на троне
Six wings burnt to ashes by the fires of Lucifer’s flames Шесть крыльев сожжены дотла огнем пламени Люцифера
No man, nor beast — Guardians of a Holy covenant Ни человек, ни зверь — Хранители Святого Завета
Bearing the throne — of a swindler with legions of followers На престоле — мошенника с легионами сторонников
Once a sign — of wisdom for man, ages are changing Раз знак — мудрости для человека, века меняются
They never veil the flaming sword, the sword of demise Они никогда не скрывают пламенный меч, меч гибели
Destroyer of worlds — the light of Lucifer will always glow Разрушитель миров — свет Люцифера будет светить всегда
No sun will ever reach this world as long as Satan rises Ни одно солнце никогда не достигнет этого мира, пока сатана восстает
Noblest of God’s creations, now blessed with wisdom and pride Благороднейшее из Божьих творений, теперь благословленное мудростью и гордостью
Born to serve the righteouss God — live to serve in sin Рожден служить праведному Богу — жить, чтобы служить во грехе
Destroyer of worlds, I take thy downfall with blasphemy Разрушитель миров, я беру твое падение богохульством
Satanic celebration — I shalt rise with the morning Сатанинское празднество — я встану с утра
Serpent, deceiver of worlds.Змей, обманщик миров.
Dragon, ruler of mysteries Дракон, правитель тайн
He will rise up again to slay the angels breedОн снова поднимется, чтобы убить ангелов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!