| Legatum (оригинал) | Наследие (перевод) |
|---|---|
| May this psalmody — disclose my heinous, sinful inheritance. | Пусть эта псалмопия — разоблачит мое гнусное, греховное наследство. |
| Punished by God, sin by sin, hanged upon the altar of transgression. | Наказан Богом, грех за грехом, повешен на алтаре беззакония. |
| Let this heresy — be a sign of redemption, my ultimate confession. | Пусть эта ересь — будет знаком искупления, моей последней исповедью. |
| Hear the trumpet’s glorious blow, see the horns through black seed grow! | Услышьте славный звук трубы, посмотрите, как растут рога сквозь черное семя! |
| Grant me thy punishment, through pain am I blessed. | Даруй мне свое наказание, через боль я благословлен. |
| Judge me inferior — Hallelujah! | Суди меня хуже — Аллилуйя! |
| May this liturgy — transform thy canon to black incantations. | Пусть эта литургия — превратит твой канон в черные заклинания. |
| Behold thy lord genuflecting in tongues, fallen into trance, and once more | Смотри, твой господин преклоняет колени на языках, впал в транс и еще раз |
| crucified! | распят! |
| Let this legacy — shine like a torch of memories of freedom. | Пусть это наследие — сияет, как факел воспоминаний о свободе. |
| Sanctimonious burning divinity — live on through me as my new blood! | Ханжеское жгучее божество — живи во мне, как моя новая кровь! |
| Mors stubebit, et natura. | Mors stubebit, et natura. |
| Cum resurget, creatura. | Cum resurget, креатура. |
| Judicanti, responsura… | Judicanti, responsura… |
| Principles of doubt makes thee blind. | Принципы сомнения делают тебя слепым. |
| Thus the serpent whispers the tongues of «doubt»? | Так шепчет змей языками «сомнения»? |
| Grant me thy punishment, through pain am I blessed. | Даруй мне свое наказание, через боль я благословлен. |
| Judge me inferior — Hallelujah! | Суди меня хуже — Аллилуйя! |
| Principles of doubt makes thee blind. | Принципы сомнения делают тебя слепым. |
| Thus the serpent whispers the tongues of «doubt»? | Так шепчет змей языками «сомнения»? |
Перевод текста песни Legatum -
Дата выпуска:24.02.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: